Справка.
Лжица — небольшая ложка с крестом на конце рукояти, употребляется в византийском обряде для преподания причастия из потира верующим. Лжица делается из золота, серебра, олова или из металлических сплавов, не дающих окиси.
Санскритология.
Слово лжица в прямом прочтении не имеет перевода, а в обратном – ацижл переводится как: a~c,i – jala [аши-джала], где a~c,i «лежать в», jala «вода», т.е. «ложе для воды».
Слово ложка близко к слову лжица, где ложе и ка (вода), получается "ложе для воды".
Санскритология. Толковый словарь Библ. Лжица
© Copyright: Владимир Ком, 2017
Свидетельство о публикации №217111402326
Свидетельство о публикации №217111402326
Рецензии