Карточку не забудьте

   — Карточку мою, господа!... — крикнул связанный адвокат двум направившимся с добычей к выходу из его дома ночным визитёрам. — Карточку мою визитную — возьмите у меня из кармана! Консультации, защита в суде — недорого!..

***
“A couple of burglars…” — Из книги “American Wit and Humor”, Vol. II, 1900.
© Перевод. Олег Александрович, 2017


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →