— Никогда прежде до вчерашнего вечера не случалось мне смотреть в театре настолько достоверную, абсолютно натуралистичную, я бы даже сказал, сцену убийства!
— Но в той драме ведь, помнится мне, убивают одного только героя-злодея; толпа забивает его… Видел я недавно, вроде бы ничего впечатляющего.
— Да, но вчера большинство толпы составили зрители из партера…
***
“Very realistic.” — Из книги “Stage-iana”, by William Sapte; 1892.
© Перевод. Олег Александрович, 2018
Рисунок неизвестного художника конца XVIII века.
Никогда прежде...
© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218010301301
Свидетельство о публикации №218010301301
Рецензии