АЛИМЕНТЫ — штраф, налагаемый за превышение скорости на трассе Супружества.
МЕЧТА — термин, которым женщина называет шляпку, внезапно привлёкшую её взор в витрине магазина; мужчина же называет этим слово женщину — в ту пору, когда купить ей эту шляпку он бросается по единому лишь её пока намёку.
***
Из книги “Cupid's Cyclopedia”, by Oliver Herford and John Clay. 1910
© Перевод. Олег Александрович, 2018
О. Херфорд и Дж. Клэй. Энциклопедия Купидона. 2
© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218010901198
Свидетельство о публикации №218010901198
Рецензии