Оливер Херфорд. Предмет вечных насмешек...

Олег Александрович
   Предмет вечных насмешек и издёвок Купидона — это производители хитроумных замков, щеколд, шпингалетов и прочих запорных устройств.

***
“The locksmith is…” — Из книги “The Complete Cynic”, 1911.
© Перевод. Олег Александрович, 2018


© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218012200356
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Александрович
Рецензии
Написать рецензию
Вспоминается из "Декамерона", про тайные знаки: то, полотенца или шторки на окнах,например. Тогда и запоры нипочем.

Валентина Бутылина   22.01.2018 07:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, тут немало чего за столетия в ход шло; иногда приходит на ум даже "телепатия" (явление, конечно, сомнительное и не доказанное, хотя говорят и пишут о нем немало)

Олег Александрович   22.01.2018 08:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Олег Александрович