Ветреница изменчивая

Олег Александрович
   Ветреница изменчивая (Brezia varia). Семейство амориевых (Amoria). Примечательна высокой степенью вариативности, которая проявляет себя совершенной непредсказуемостью в окраске распускающихся на ней цветков.

***
“The Wind Flower” — Из книги “Cupid's Almanac”, 1908.
Рисунок Оливера Херфорда (Oliver Herford).
© Перевод. Олег Александрович, 2018


© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218020300432
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олег Александрович
Рецензии
Написать рецензию
вариабельность здесь тоже неплохо бы подошло.

Валентина Бутылина   03.02.2018 09:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, вполне, думаю, и оно подошло бы; тогда только слово "степень" излишним видится: просто -- "высокой вариабельностью"..

Олег Александрович   03.02.2018 09:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Олег Александрович

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →