Устами младенца...
Яна, заинтригованная, кивает головой:
- Хасю!
- А ты знаешь, что твой папа – мой сыночек?
- Ха-ха-ха! Ха-ха-ха! Папа – твой сыносик? Ха-ха-ха!, - закатывается от смеха Яна.
Янин папа (мой сыночек) подыгрывает дочке:
- Ну, бабушка и выдумщица!
Я в затруднении...
- Но Яна, это правда…
- Ха-ха-ха! Ха-ха-ха! Ха-ха-ха…., - заливается Яна.
«Мой сыночек» добавляет:
- Да бабушка просто пошутила...
Яна:
- Ха-ха-ха!... Бабуська, посюти ессё!
Тут на кухню заходит моя старшая внучка Вера, с тетрадкой в руке, задумчивая. Уроки учит. Я хватаюсь за последнюю соломинку:
- Веруш, ведь правда, что ваш папа – мой сыночек?
Вера, озадаченная странным вопросом, отвечает:
- Ну да..., - бросает на нас удивлённый взгляд, берёт конфету и уходит.
Яна начинает волноваться…
- Неть! Папа – не твой! Твой – дедуська! А папа – мамин!
Папа – мамин!
Янка, да ты гениальный ребёнок!
Свидетельство о публикации №218031200394
(а что, кстати, значит твое имя?)
С восторгом,
Людмила Матвеева 18.05.2018 00:42 Заявить о нарушении
Amiguita - уменьшительно-ласкательная форма от amiga(исп.)- подруга. Я в общежитии в одной комнате с мулаткой Эьвирой с Кубы жила, так она и её подруги друг друга так часто ласково называли, и меня зарифмовали: "Натачита, ми амигита")). Буквы "ш" в испанском в принципе нет, поэтому "Натачита". Мужской род: "Juanito, mi amigito"
Пасип тебе за тёплое ко мне отношение!
Амигита 18.05.2018 18:22 Заявить о нарушении