Из Аль-Мутанабби-1

(переработано из цитат и стихов на араб. и переводов с франц. яз.)


Я — тот, чей стих слепой прочтёт,
И тот — кого глухой услышит.
Мой меч меня для славы ждёт,
Моё перо — лишь будущности ищет.
Смертельной хвори посещения не раз
Покорно принимал, ей предлагая сердце.
Но мало показалось ей в тот раз,
Она  — на кости положила глаз,
Но, к счастью, солнца луч
Захлопнул перед нею дверцу.

 25 апреля 2018 года
19:02 МСК


Рецензии