Мамины Глаза-Т. М. Гварцетели

Мой сын, мой цветочек, мой бутон,
Самый мой счастливый сон, мой сын!
Усни, родной, и на маминых руках
Даже самый страшный страх пройдет.
И я усну, как в детстве засыпала на руках
С куклой старенькой своей.
И пусть приснятся мне бездонные глаза
Милой мамочки моей.

Припев:
Мамины глаза все на свете понимают,
Мамины глаза все грехи нам отпускают,
Мамины глаза, не плачьте только
Мамины глаза!
Мамины глаза, дай вам Бог увидеть счастье
Всех своих детей и прощать, а не прощаться,
Мамины глаза, как жаль, что не погаснуть вам нельзя.

Мой сын, ты прижмись ко мне сильней
И меня собой согрей, мой сын!
А я спою песню бабушки твоей,
Чтобы стало ей светлей в раю.
Ведь все пройдет, как в книге мудрой сказано
Одной очень много лет назад,
Но ты, каким бы в этой жизни ты не стал,
Помни мамины глаза.

Припев:
Мамины глаза все на свете понимают,
Мамины глаза все грехи нам отпускают,
Мамины глаза, не плачьте только
Мамины глаза!
Мамины глаза, дай вам Бог увидеть счастье
Всех своих детей и прощать, а не прощаться,
Мамины глаза, как жаль, что не погаснуть вам нельзя.


....
мени  джашим гоккачыхым мени
мени эм насып чюшюм мени
чукъла ана къоллада
болса эм аман  къоркъан кетердида
менда чукъларма  сабий замандача  къоларында
эски гинджибла  эски къоларымда
менге керюнсиле  кезлери аначыхъымы
.
Припев:
Ананы кезлери болхъаны джарыкъ англпайла
Ананы кезлери  харамланы уеле
Ананы кезлери джыламахъыз  бирда
Ананы кезлери да
Ананы кезлери Аллах буюрсунизге
бохъан насыны сабилеригзни кёрюргенда
наукъал деб  кечереге  ашырмазхъа да
Ананы кезлери къалай мыдалы джукъланырхъа керекъти

мени джашим менге кюшлю къысыл
мени кесибла джылытын
а мен джырларма къарт анамы джырын
анга джарыкълый Джандетте
болхъан этерди  уста китабта айтылхъанча
но сен бу джашау да къалай болсанда
эсинге болсун  Анангы кезлерида

Припев:
Ананы кезлери болхъаны джарыкъ англпайла
Ананы кезлери  харамланы уеле
Ананы кезлери джыламахъыз  бирда
Ананы кезлери да
Ананы кезлери Аллах буюрсунизге
бохъан насыны сабилеригзни кёрюргенда
наукъал деб  кечереге  ашырмазхъа да
Ананы кезлери къалай мыдалы джукъланырхъа керекъти
===================