«Великий плакальщик Иеремия-пророк с ним в паре буффоном нам всем покажется!» — так высказался однажды Антуан де Ривароль о неком меланхоличном и слезливом до чрезвычайности господине.
***
“Of some very lachrymose…” — Из книги “Jeux d'Esprit”, by Henry S. Leigh; 1877.
© Перевод. Олег Александрович, 2018
Иллюстрация: Антуан де Ривароль (1753 – 1801). Портрет работы М. Вирша.
C ним в паре...
© Copyright: Олег Александрович, 2018
Свидетельство о публикации №218093001369
Свидетельство о публикации №218093001369
Рецензии