Гурово, Гурьево, Гуровка - этимология

1) Русское имя Гурий и фамилия Гурьев в истории

а) Гурий  – распространенное русское имя, зафиксировано в письменных источниках XVI-XX вв., его носили простые люди, дворяне и представители духовенства: святых – 5; архиепископов, епископов и монахов (XV-XX вв.) - 16.
По общему мнению исследователей образовано от библейского имени ГУР молодой лев, однако никто не объясняет механизм заимствования. Как? Каким образом еврейское мужское имя закрепилось в сознании и мышлении  русского средневекового общества?

б) Гурьевы — русские графские, дворянские (20 родов по ЭСБЕ) и купеческие роды.

в) Топонимы Гурьев, Гурово (и подобные), зафиксированы на  топографических картах в начале XIX века, следовательно, деревни могли быть основаны в конце XVIII века или ранее.
 
2) Современная топонимика (данные не полные)

Гурово — хутор в Ольховском районе Волгоградской области, основан приблизительно в 1717 году, по утверждению краеведов назван по фамилии первого поселенца (документальных данных нет). Показан под именем Гуровъ на Специальной карте Западной части России Шуберта 1832 г.; на Генеральной карте Земли Войска Донского из атласа Теврюнникова 1797 года – Хуровъ.

Гурово/а — село в Муромцевском районе Омской области, основано в 1810 г., зафиксировано на Карте Тобольской губернии 1889 г.; на Карте Омской губернии 1925 г. Омгубземуправления – Гурова.

Гурово — деревня в Новоржевском районе Псковской области, зафиксирована на Специальной карте Западной части России Шуберта 1832 г.

Гурово — село в Пичаевском районе Тамбовской области, показано на Специальной карте Западной части России Шуберта 1832 г. и Карте Тамбовской губернии Менде 1862 г. под двумя именами Богородицкое (Гуровщина); на Топографической карте СССР N-38 (В) 1:100000. Пензенская, Тамбовская и Саратовская области - Гурово.

Гурово — село в Алексинском районе Тульской области, показано на Специальной карте Западной части России Шуберта 1832 г.

Гуровка — село в Кушнаренковском районе Башкортостана, зафиксирована на Карте Стрельбицкого. Восток Европейской части России, 1871 г.; http://www.etomesto.ru/map-karta-strelbickogo_vostok/

Гуровка — деревня в Фатежском районе Курской области. На плане генерального межевания Фатежского уезда 1785 года Гуровка обозначена как деревня Любаж-Колодезь — по названию местного ручья. В источниках XIX века относительно деревни употребляются уже оба названия: Гуровка и Любаж-Колодезь. Зафиксирована на Карте РККА N-36 (Г) • 1 км. Брянская, Калужская и Орловская области, ранее на картах не выделялась, восточная окраина села Сухаче, Сухачево, Сухочево.

Гуровка — деревня в Тюкалинском районе Омской области, основана в 1909 г.; зафиксировано на  Карте Омской губернии 1925 г. Омгубземуправления, 1925 г. под названием Гуровский.

Гуровка — посёлок в Сосковском районе Орловской области, зафиксирована на Карте РККА N-36 (Г) • 1 км. Брянская, Калужская и Орловская области, 1941 г.

Гуровка — село в Долинском районе Кировоградской области.

2) Топонимика XIX века по Спискам населенных мест Российской Империи 1857-1868 гг.http://maps.litera-ru.ru/spiski.php?filter=&full=1

Гурьево – Богородицкий уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Гурьево – Одоевский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Гурьево – Ефремовский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.
Гурьево – Калужский уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.
Гурьево – Старицкий уезд  Тверской губернии по сведениям 1859 г.
Гурьево – Рыбинский уезд Ярославская губерния по сведениям 1859 г.
Гурьево – Ельнинский уезд  Смоленской губернии по сведениям 1859 г.
Гурьево – Юхновский уезд Смоленской губернии по сведениям 1859 г.
Гурьево – Балахнинский уезд Нижегородской губернии по сведениям 1859 г.
Гурьево (2) – Тарусский уезд Калужской губернии по сведениям 1859 г.

Гурьевка - Херсонский уезд Херсонской губернии по спискам 1868 г.
Гурьевка – Инсарский уезд Пензенской губернии по спискам 1864 г.
Подгурьевка – Ананьевский уеезд Херсонской губернии по спискам 1868 г.

Гуровка – Ряжский уезд Рязанской губернии по сведениям 1859 г.
Гуровка – Александровский уезд Херсонской губернии по сведениям 1868 г.
Гурово - Алексинский уезд Тульской губернии по сведениям 1857 г.

3) Применение имени и топонима русском языке. Национальный корпус русского языка

* Разрядная книга 1475–1598 гг. Разряды 1512–1598 гг. (1512-1598): «3-я статья: Петр Злобин сын Нащокин, Иван да Федор Елизаровы дети Елчанинова, Андрей Тимофеев сын Крюков, Гур Григорьев сын Вердеревской».

* Разрядная книга 1475–1598 гг. Разряды 1512–1598 гг. (1512-1598): «196} Адашевым головы Офонасей Новокщенов, Богдан Ржеников, Андрей Зачесломской, Асан Гурьев, Тихан Тыртов».

* Автобиографическая повесть Мартирия Зеленецкого (1570-1595): «Гурий же онъ выйде ис церкви и возре нанебо, и виде на небеси крестъ восия, образом же бе, якоже крестъ и на церкви Святыя Троица стоит, не звездами бо бе сотворен, якоже Аврамие, …».

* протопоп Аввакум. Житие протопопа Аввакума, им самим написанное (1672-1675): «Тогда при ц[а]р; Иван; на собор; быша знаменоносцы: Гурий, смоленский еп[и]ск[о]пъ, и Варсонофий тверский, иже и быша казанские чюдотворъцы, и Филиппъ, соловецкий игуменъ, иже и митрополитъ московской, и иные от с[вя]тых русских».

* И. А. Бунин. Веселый двор (1911): «Гурьево село большое, старинное, с просторными выгонами, с двумя мельницами, - водяной и ветрянкой, - стоит на реке, тонет и целых рощах лозняка, осинника, и грачей в этих рощах - несметные тысячи».

4) Еврейские и христианские (сирийские) мученики за веру носящие имя Гурий

* Современный толковый словарь изд. «Большая Советская Энциклопедия»

Гурий Маккавей (ум. в 166 до н. э.), по преданию, один из семи братьев - ветхозаветных мучеников, убитых за отказ нарушить закон Моисеев в гонение Антиоха IV Эпифана (2 Маккавейская, 7). Память в Православной церкви 1 (14) августа.---Угличский (ум. 1609), преподобномученик, погибший при разорении Углича поляками в Смутное время. Память в Православной церкви 23 мая (5 июня) (собор Ростово-Ярославских святых).---Эдесский (ум. 304), христианский мученик, пострадавший в Эдессе в гонение императора Диоклетиана. Память в Православной церкви 15 (28) ноября.

* Учреждения и объекты
Братство святителя Гурия — православное миссионерское братство в Казанской епархии в 1867—1913 годах.
Престол Святителя Гурия, архиепископа Казанского, и святителя Варсонофия, епископа Тверского — престол Собора Казанской иконы Божией Матери на Красной площади (Москва).
Престол мучеников Гурия, Самона и Авива — престол Церкви Иоанна Воина на Якиманке (Москва), также в церкви Андрея Первозванного во Фрязинове (Вологда) и церкви Ильи Пророка (Ярославль).

* Иконография

Семь мучеников Маккавеев, их мать святая Соломония и учитель святой Елеазар (фрагмент пелены "Явление Богоматери Сергию и праздники"), 1525 г.
Икона «Братья Маккавеи Авим, Антонин, Гурий, Елеазар, Евсевон, Алим и Маркелл, святой Елеазар, Соломония», 1510-1520 гг. Государственный Владимиро-Суздальский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.
 
Известный сирийский святой Гурий, время  кончины датируется в разных источниках с 293 по 322 г. (называются 303, 304, 293-306, 306); христианская литературная традиция объединили  трех мучеников Гурия, Самона и Авива, пострадавших в разное время. Предполагают, что Гурий и Самон пострадали во время гонений имп. Диоклетиана.
В 1613 г. упоминается придел во имя мучеников в церкви Спаса на Сенях в Московском Кремле. В кон. XVII в. придел, посвященный 3 сирийским мученикам, был воздвигнут при храме прор. Илии в Ярославле.
Икона «Мученики Гурий, Самон и Авив. Икона-таблетка. Тверь. 3-я четв. XV в»; 

5) Обобщение и вывод

Очевидно, что еврейское имя ГУР было хорошо знакомо русским людям примерно с XV века, более ранних источников обнаружить не удалось. Основная литература того периода: летописи, переводы Библии и христианских отцов церкви, богослужебные произведения, жития святых и географо-паломнические описания Святой Земли.
У нас есть историко-логическое и теологическое основание связать русское имя Гурий, фамилию Гурьев и топоним Гурьев с библейскими именами и образами.   

6) Библейская топонимика, терминология и образ

а) Топонимика

Приведем топоним в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень – ГУРОВО = ГУР+ОВО; выявляется корень иврита ГУР жить, жительство, проживать (место жительства, пребывания).

Русск. ГУРОВО = ГУР+ОВО = ивр. ГУР жить, проживать, пребывать, пребывание на неопределенное или определенное время, пребывание в качестве нового пришельца.
 
* ЭСБЕ. Гур (пристанище, место для жительства; 4Цар 9:27) — место, где Охозия поражен был на колеснице, по приказанию Ииуя. Оно находилось при Ивлеаме, вблизи Могиддо, на дороге из Изрееля в Ен Ганним, недалеко от поля Навуфея, имевшего свой виноградник в Изрееле.

Библейский образ
4-я Царств 9:27: «Охозия, царь Иудейский, увидев сие, побежал по дороге к дому, что в саду. И погнался за ним Ииуй, и сказал: и его бейте на колеснице. Это было на возвышенности Гур (ГУР), что при Ивлеаме. И побежал он в Мегиддон, и умер там».

* ЭСБЕ. Гур-Ваал (жилище Ваала; 2Пар 26:7) — город, или страна населенная Аравитянами. Из связи речи видно, что оно находилось между Палестиною и Аравийским полуостровом.

Библейский образ
2-я Паралипоменон 26:7: «И помогал ему Бог против Филистимлян и против Аравитян, живущих в Гур-Ваале, и против Меунитян».

7) Имя Гурий. Терминология иврита и библейский образ

Приведем имя в форму приближенную к грамматике иврита и выделим корень – ГУРИЙ = ГУР+ИЙ; появляется термин иврита ГУР молодой лев.

а) Терминология

ГУРИЙ = ГУР+ИЙ = ивр. ГУР молодой лев, львенок (еврейское мужское имя).

б) Библейский образ

* Бытие 49:9 (Завещание Иакова своим сыновьям, Быт. 49:1-32): «Молодой лев (ГУР) Иуда, с добычи, сын мой, поднимается. Преклонился он, лег, как лев и как львица: кто поднимет его?».
 
* Второзаконие 33:22 (Благословение Моисея коленам Израиля, Втор. 33:1-29): «О Дане сказал: Дан молодой лев (ГУР), который выбегает из Васана».

Источник

* См. стронг иврита 1482 ГУР молодой лев;  https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/1482.html

* См. стронг иврита 1481 ГУР, пребывать, проживать, место жительства
 https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/1481.html

*См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 85; ГУР молодой лев; ГУР пребывать, временное жилище.

Таким образом, у еврейского термина ГУР есть два значения: первое ИМЯ – молодой лев, второе ТОПОНИМ – место жительства, жилище.
 
* Скорее всего, по отношению к людям употреблялось еврейское имя-прозвище ГУР – молодой лев (имена, образованные от названий животных распространенное явление в еврейской именной системе), от него была образована фамилия Гурьев.
 
* По отношению к поселениям (деревням) применялся топонимический библейский термин ГУР – жить, проживать, место проживания людей на определенное или неопределенное время; т.е. поселение, не имевшее статус постоянного во время его основания.
 
Расселение людей на территориях происходило неустойчиво, ряд населенных пунктов через два-три года после основания в результате воздействия природных явлений (наводнения, засухи, истощение почвы и питьевых источников) и военно-социальных событий (войны) переносился на новое места и получал новое имя.
Сохранившиеся поселения Гурьево (и подобные) видимо первоначально относились к временному месту жительства, их населению удалось приспособиться к природе территории.
Имя, фамилия и топоним однозначно связаны с культурно-религиозной деятельностью русской православной Церкви.

25.10. 2018 г.







 
 


Рецензии