Трудности перевода. Говори по-русски

Любовь Тильман
– Говори по-русски, я понимаю, у меня приятельница русская была, из Узбекистана.
– Это же надо!
– Почему говоришь «это жена да», я же сказал – приятельница, а жена у меня из Квебека.


© Copyright: Любовь Тильман, 2018
Свидетельство о публикации №218121000016
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Тильман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Любовь Тильман

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →