Испанская дорожная

Эмма Бёрк
Очень вольный перевод песни группы "Ленинград"  " Дорожная" на испанский.

Comporare perro
A uno navajo
Ademas la verdad
No te quiero, majo

Ehoo, majo
Ehoo, majo
Apedread!

No te quiero
No te quiero
Piedad!


© Copyright: Эмма Бёрк, 2018
Свидетельство о публикации №218123101329
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмма Бёрк
Рецензии
Написать рецензию
Признаться честно, по-испански знаю не много, выучить не довелось, но испанский язык мне всегда нравился - само звучание какое-то особенное. А у тебя действительно прямо песня получилась - "Ленинград" был бы счастлив! (Испанцы счастливы наверняка!)

Елена Килязова   01.01.2019 00:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сама по испански не бум-бум)))

Эмма Бёрк   01.01.2019 06:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмма Бёрк