Иероглиф метёлка и его производные

Введение

Древнеегипетские иероглифы – это пример реализации последовательности ДНК структур в лингвистике, набор фонем или плавающий корень. До настоящего времени древнеегипетские тексты мы можем понимать, но читать их не можем, если не считать абракадабру транслитерации египетских иероглифов. Эта абракадабра и есть код последовательности ДНК пока не читаемой. Но египетское письмо  читабельное, используя мой метод преобразования слова [2]. Это я и пытаюсь доказать через множество примеров.
Иероглиф «метёлка» наиболее известный в древнеегипетском письме.
 
Иероглиф «метёлка»
В древнеегипетском письме иероглиф «метёлка» имеет транслитерацию i, которая в принципе ничего не означает. В славянской транскрипции иероглиф «метёлка» имеет корень Pi, что часто переводится как «писать», «быть».
На этот раз мы рассмотрим плавающий корень иероглифа «2 метёлки», который очень часто используется в древнеегипетском письме наряду с иероглифом «метёлка», но «2 метёлки» это не удвоение иероглифа «метёлка», а специальный иероглиф.

Реализация кода «2 метёлки»

   
Рис. 2. Иероглиф «метёлка-метёлка»
В древнеегипетском письме иероглиф «2 метёлки» имеет коптскую транслитерацию «y», а в славянском  переводе означает «что-либо подпирать», «что-либо поддерживать», «папирус», «подобие» и др.. Часто за иероглифом «2 метёлки» следует иероглиф «хлеб» с транслитерацией «t».

Иероглиф «2 метёлки» в значении «папирус»

Формально существует этимология слова «папирус», которая совершенно неоднозначная.
«В античной греческой литературе описания папируса оставили Геродот («История», II, 92), Теофраст («История растений», IV, 8, 3) и Страбон («География», XVII, 788), причём Страбон называл его «библосом». Этот же термин использовали Гомер в «Одиссее» (XXI, 391) и Эсхил («Молящие», 761). Слово «папирус», как и слово «библ», не являются греческими по происхождению, и это способствовало их смешению. Теофраст, будучи учёным-систематизатором, различал растение — папирус — и сырьё, из него добываемое, — библ. Известный русский египтолог Б.А. Тураев производил слово «папирус» от египетского слова «папиур», то есть «нильский», а профессор Оксфордского университета Я. Черны выводил его от коптского слова «папуро» («то, что принадлежит царю»).» [ВП]
В настоящее время популярен перевод: «то,что принадлежит царю». Однако, на мой взгляд, слово папирус происходит от иероглифа «2 метёлки» - Pi-Pi > papij > papipus - папирус (лат.),  где корень Р-Р означает «подпертый», «трость», «тростник».
Кроме того, ширина папируса определяется по длине локтя и составляла в древнем Египте 45 см. Почему так ? Папирус лежал на коленях писца, когда на нём писали, и высота столбца иероглифов не должна была превышать длины локтя писца для удобства написания. Отсюда и древнейшая мера длины «локоть» от . Трансформация корня Р-Р в B-B привела к греческому определению папируса «библос», а затем с появлением бумаги, последняя тоже стала называться от корня В-В  как В-M > bumaga - бумага (слав.)(редукция m/b). 
ЛОКОТЬ равнялся длине руки от пальцев до локтя (по другим данным - "расстояние по прямой от локтевого сгиба до конца вытянутого среднего пальца руки"). Величина этой древнейшей меры длины, по разным источникам, составляла от 38 до 47 см. С 16-го века постепенно вытесняется аршином и в 19 веке почти не употребляется.
Современный формат листа бумаги А4 составляет в высоту 29,7 мм, т.е. близкий минимальной мере локтя (38 мм).
Примеры иероглифа «2 метёлки» из древнеегипетского словаря, где в строке слева направо: описание иероглифа (в коптской и славянской аббревиатуре)-египетская транскрипция- перевод на русский- код по Гадинеру- славянская транскрипция- славянский перевод- английское слово- славянский перевод.

1. сосуд, опрокинутый вниз-нога-метёлка- метёлка-пантера - Aby - пантера (др.-егип.) > U23-D58-M17-M17-E24 > Kr+Lt+b+PiPi > kraj lapj podpertj – на край лапы подпертая (пантера) (слав.)(редукция p/b, пропуск d, r) > panther - пантера (англ.) > pjatnaja - пятная (слав.)
2. сосуд, опрокинутый вниз-нога-метёлка- метёлка-шкура - Aby - пантера (др.-егип.) > U23-D58-M17-M17- F27 > Kr+Lt+b+PiPi > kraj lapj podpertj – на край лапы подпертая (в шкуре) (слав.) > panther - пантера (англ.) > pjatnaja - пятная (слав.)
3. коршун-червь (рогатая змея)-рот- метёлка- метёлка-искра - Afry - варить (др.-егип.) > G1-I9-D21-M17-M17-Q7 > Kr+Chrv+Pi+Pi+sKr > hrchvat podpertj iskr > харчевать подпертое искрами (слав.)
4. коршун-рот- метёлка- метёлка-хлеб-пестик- Aryt - флагшток, штаб, поддержка (др.-егип.) > G1-D21-M17-M17-X1-S43 > Kr+r+Pi+Pi+t+Pst > kreppj podpertj post - крепление подпертое постом (слав.) > staff - штаб, поддержка, ставка (англ.) > shtab/stavit - штаб/ставить/ставка (слав.)(редукция v/f, k/f)
5. коршун-дом- метёлка- метёлка-хлеб-идти- Ahy - опускаться, спускаться (др.-егип.) > G1-O4-M17-M17-D54 > Kr+Ht+Pi+Pi+iti - klukj podpertj itti - клюкой подпертой итти (слав.)( редукция l/r, k/h, пропуск d, r) > descend - спускаться (англ.) > zad-centr - обратное (зад) центру (слав.)
6. коршун-жгут- метёлка- метёлка-вода - AHy - волна паводков (др.-егип.) > G1-V28-M17-M17-N35A > Kr+Jgt+Pi+Pi+nn > krgnj podpertj vodj - кружение подпертое водой (слав.) > wave flood (англ.) > volna plavnj - волна плавней (слав.)
7. грифон-ночь-метёлка-метёлка-хлеб-поруб- Axyt - комната для хранения, приготовления напитков, винный погреб (др.-егип.) > Grfn+Nch+Pi+Pi+t+Prb > hron vino noch podpertj  porub - хрон вина ночи подпертый погребом (слав.)( редукция h/g, v/f, пропуск d, r) > still-room ? (англ.)
8. коршун-сложенная ткань-нога-метёлка-метёлка-птенец-искра- 3 черты - Asbyw - пламя, вспышки (др.-егип.) > G1-S29-D58-M17-M17-G43-Q7-Z3 > Kr+s+b+Pi+Pi+w+ Skr+tri > krasnj bit podpertj vo iskri - красные подпертые во искрах (слав.)( пропуск n, t, d, r) > flames (англ.) > plamij - пламя (слав.)( редукция p/f)
9. коршун-хлеб-метёлка-метёлка-хлеб-нога полусогнутая-дева - ATyt - няня, кормилица (др.-егип.) > G1-X1-M17-M17-X1-D56-B1 > Kr+t+Pi+Pi+t+BgtDv > krovat podpertj  begat deva > к кровати подпертая бегать дева (слав.)( пропуск d, r) > nurse (англ.) > sranj - сраньё (слав.)(инв. nurs)
10. коршун-путы- метёлка-метёлка-няня - AT - ухаживать, кормить (др.-егип.) > G1-V13-M17-M17-B5 > Kr+Pt+Pi+Pi+Dv+Ml > kormit poit podpertj deva malj– кормить, поить подпертый девой малый (слав.)(пропуск m) > nurse (англ.)
11. коршун-путы- метёлка-метёлка-хлеб-няня - AT - няня, кормилица (др.-егип.) > G1-V13-M17-M17-X1-B5D > Kr+Pt+Pi+Pi+Dv+Ml > kormit poit podpertj deva malj– кормить, поить подпертый девой малый (слав.)(пропуск m) > nurse (англ.)
12. коршун-хлеб-половик-метёлка-метёлка-хлеб-сидящий человек с корзиной на голове- Atpwt - груз (др.-егип.) > G1-X1-Q3-M17-M17-X1-A9 > Kr+t+p+Pi+Pi+t (Mgk) > korob podpertj - короб подпёртый (муж с корзиной) > cargo (англ.) > grugenj - гружёный (слав.)
13. метёлка- коршун- метёлка-метёлка-хлеб-дева- iAyt - старая женщина (др.-егип.) > M17-G1-M17-M17-X1-B1 > Pi+Kr+Pi+Pi+t+Dv > preklnj podpert deva/bit klkj podpertj deva– преклонённая подпертая дева/быть клюкой подпертая дева (слав.) > old woman (англ.) > pojilnj vimenj - рожильная выменная (слав.)
14. метёлка- коршун- метёлка-метёлка-хлеб-игрок в лапту-дева - iAyt - старая женщина (др.-егип.) > M17-G1-M17-M17-X1-A19-B1 > Pi+Kr+Pi+Pi+t+iGrk+Dv > preklnj podpert deva/bit klkj podpertj deva – преклонённая подпертая дева/быть клюкой подпертая дева (слав.) > old woman (англ.)
15. метёлка, идти- метёлка-метёлка-идти- ii - приходить, возвращаться (др.-егип.) > M18-M17-M17-D54 > Pi+iti+Pi+Pi+iti > prijti popjatnj – прийти попятный (слав.) > come, return (англ.)
16. метёлка, идти- метёлка-метёлка-хлеб-идти-воробей- 3 черты - iyt - несчастье, трудность, вред (др.-егип.) > M18-M17-M17-X1-D54-G37-Z2 > Pi+iti+Pi+Pi+t+iti+wr+tri > biti podpertj  vred - быти  подперети вредом (слав.) > mishap, trouble, harm, a wrong which is done (англ.) > treplj - треплий (слав.)
17. нет- метёлка-метёлка- ii - устаревшая отрицательная частица (др.-егип.) > D35-M17-M17 > Nt+Pi+Pi > net podpertj - не подпертый (слав.) > old negative particle (англ.)
18. метёлка-птенец- метёлка-метёлка-знак вопроса в круге- iwi - сесть на мель (др.-егип.) > M17-G43-M17-M17-P19 > Pi+w+Pi+Pi+Drv > bit vo podpertj drv - быть во подпертое древо (слав.) > strand, leave boatless (англ.)
19. метёлка-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-хлеб-дева- iwAyt - женский образец, символ, замена (др.-егип.) > M17-V4-G1-M17-M17-X1-B1 > Pi+Ncht+Kr+Pi+Pi+t +Dv  > bit nachalnj krasj podpert  deva - быть начальной красой подпертой дева (слав.) > female representative, substitute (англ.)
20. лань лежащая-птенец- метёлка-метёлка-хлеб-воробей- 3 черты - iwyt - преступление, проступок (др.-егип.) > E9-G43-M17-M17-X1-G37-Z2 > Lgt+w+Pi+Pi+t wr+tri > log vo podpertj vranj - ложь во подпертое  враньём (слав.)(замена v/w, пропуск d, r) > wrongdoing (англ.) > vranj dejanj - враньё деяное (слав.)
21. лань лежащая-птенец- метёлка-метёлка-хлеб- поруб - iwyt - дом, святилище, четверть города, общественные места (др.-егип.) > E9-G43-M17-M17-X1-O1 > LgwPiPit Prb > lgt vo podpertj prb  - лежать/логово во подпертый поруб (слав.)( замена v/w, пропуск d, r) > house, sanctuary, quarter of town, public places (англ.) > hata - хата (слав.)(редукция t/s)
22. метёлка-рука- метёлка-метёлка-хлеб-муж- 3 черты - iwayt - войска (др.-егип.) > M17-D36-M17-M17-X1-A1-Z2 > Pi+Rk+Pi+Pi+t+Mj+tri > bit orugj podpertj muji – быть оружием подпертые мужи (слав.)(редукция g/k, пропуск d, r) > troops (англ.) > tropnj - тропные (слав.)
23. колонна-вино- метёлка-метёлка-хлеб-поруб- iwnyt - колонный зал (др.-егип.) > O28-W24-M17-M17-X1-O1 > kolonj vidnj podpert porub-колонновидный подпертый  поруб (слав.)( замена v/w, пропуск d, r) > pillared hall (англ.) > podpertj kollj – подпертый кольями (слав.), иначе «колоннами»
24. лань лежащая-птенец-поверхность воды- метёлка-метёлка-хлеб-поруб- iwnyt - колонный зал (др.-егип.) > E9-G43-N35-M17-M17-X1-O1> Lgt+w+n+Pi+Pi+t+Prb > klnvdnj podpertj prb - колонновидный подпертый  поруб (слав.) > pillared hall (англ.)
25. колонна- метёлка-метёлка-хлеб-каравай- iwnyt - Летополис, Эсна (местность) (др.-егип.) > O28-M17-M17-X1-O49 > KlnPiPit Krv > klnj podpertj krj –колонноподпертый край (слав.), то есть край, где находится храм
Примечание:
«Исна (Эсне, древнеегип. Иунит (;wnyt) или Та-Сенит (T3-Snit), копт. Снэ, др.-греч.  ;;;;;;;;;(Латополис или Летополис)) — город на западном берегу Нила в 54 км к югу от Луксора и в 49 км к северо-западу от Идфу. Население ок. 30000 человек. Исна — один из центров коптского христианства. Близ Исны расположена плотина на Ниле, по которой проходит шоссе.
Греческое название города происходит от слова «латес», окунь. Нильский окунь (Lates niloticus) считался здесь священной рыбой, спутницей Нейт. Храм Хнума, почитавшегося здесь наряду с Нейт, находится в центре города, но на площадке, которая ниже окружающей её местности на 10 м. Строительство этого величественного храма началось при Птолемее VIII и закончилось во времена римского владычества, при императорах Клавдии и Веспасиане.» [ВП]
Нейт - поверхность воды-хлеб-челнок-богиня - nt - Нейт (др.-егип.) > ntChlnkBgn > nit chelnok bogin - нить челнока богиня (слав.), то есть богиня прядения, пряжи.
26. лань лежащая-рот- метёлка-метёлка-хлеб-круг- 3 черты - iwryt - фасоль (др.-егип.) > E9-D21-M17-M17-X1-N33-Z2 > Lgt+r+Pi+Pi+t  (Krg-tri ) > krglj podpertj/bibivjj krugi – круглые подпертые/бобовые круги (слав.) > beans (англ.) > baloni - балоны (слав.)
27. лань лежащая-виток- рот- метёлка-метёлка-хлеб-круг-3 семени- iwryt - фасоль (др.-егип.) > E9-Z7-D21-M17-M17-X1-N33-M33A > Lgt+w+r+Pi+P+t (Krg-smn) > krugl vo rjad bibivjj krug semeni– круглые во ряд бобовые семена (слав.)(замена v/w, пропуск d, r) > beans (англ.)
28. метёлка-метёлка-вода-вал-дорога- 1 черта- ym - море (др.-егип.) > M17-M17-N35A-N36-N21-Z1 > Pi+Pi+nn+Vl+Drg-j – podpertj vdj  val drgnj/droganj – подпертый водный вал дорожный/дрожания (слав.)(замена v/n, пропуск d, r) > sea (англ.) > sinj - синий (слав.)
29. метёлка-метёлка-виток-сова-рука-вода-вал-земля- ym - море (др.-егип.) > M17-M17-Z7-G17-D36-N35A-N36-N23 > Pi+Pi+w+m+Drt+nn+Vl+Zml – podpertj volnj drjnnj val – подпертый волной дорожный/дрожания вал змеиный (слав.) >  sea (англ.)
30. метёлка-сова- метёлка-метёлка- imy - принадлежит мне (др.-егип.) > M17-G17-M17-M17 > Pi+m+Pi+Pi > bit mj podpertj – быть мне подпертый (слав.)( пропуск d, r) > belongs to me (англ.) > bit logenj do menja - быть ложенное до меня (слав.)
31. метёлка-серп-хребет-ночь- метёлка-метёлка- imAxy - быть честным (др.-егип.) > M17-U1-F39A-Aa1-M17-M17 > PiKrsl XrbtNchPiPi > bit honored/gоrdj xrabrj nachal podpertij - быть гордого, храброго начала подпертый (слав.) > be honoured (англ.) > bit gordj - быть гордый (слав.)
32. хребет- ночь- метёлка-метёлка-хлеб- imAxyt - почитание одной из умерших женщин (др.-егип.) > F39A-Aa1-M17-M17-X1 > Xrbt+Nch+Pi+Pi+t > bit xrbrj nachal podpertj– храброго начала подпертый (слав.)( пропуск l, d, r)
33. хребет- метёлка-метёлка-птенец-пастух, сидящий на троне- 3 черты - imAxyw - почитаемый в любом возрасте (др.-егип.) > F39A-M17-M17-G43-A51A-Z3 > Xrbt+Pi+Pi+w+Pst+tri > xrbrj podpertj vo pasti–  с хребтом подпертый во пастьбе (правитель) (слав.)( пропуск d, r, замена v/w)
34. метёлка-серп-ночь-метёлка-метёлка-хребет-крест косой-свиток-муж- imAxyw - почитаемый в любом возрасте (др.-егип.) > M17-U2-Aa1-M17-M17-F39A-Z9-Y1-A1 > Pi+Krsl+Nch+Pi+Pi+Xrbt (Krst+Svt+Mj) > bit kreselnjj nachal podpertj xrebet (krslj svtj muj) – быть кресельного  начала подпертый хребет (с креслом свитый муж-правитель) (слав.)
35. метёлка-серп-ночь-хребет- 1 черта- метёлка-метёлка-виток-игрок в лапту-муж- 3 черты- imAxyw - почитаемые в любом возрасте (др.-егип.) > M17-U2-Aa1-F39A-Z1-M17-M17-Z7-A19-A1-Z2 > Pi+Krsl+Nch+Xrbt+j+Pi+Pi+w+iGr+Mj+tri > bit grdj nach xrbrj podpertj vo klnj muj – быть  кресельного начала хребет подпертый во (пре)клонные мужи (правители) (слав.)
36. вино, идти- метёлка-метёлка-хлеб-муж сидящий с рукой у рта - inyt - припев песни (др.-егип.) > W25-M17-M17-X1-A2 > wn+iti+Pi+Pi+t+Krm> vnesti podpertj krichanj-  внести подпетое кричание (слав.)(пропуск d) > refrain of song ? (англ.)
37. метёлка-муж сидящий с рукой у рта - поверхность воды-рот- метёлка-метёлка-корень-бить палкой - inry - дрожь (др.-егип.) > M17-A2-N35-D21-M17-M17-Z5-A24 > Pi+Krm+n+r+Pi+Pi+Krn (Bt+Plk) > bit krichanj pobitj kruchnj –быть кричащий подпертый крючной (бить палкой) (слав.)
38. глаз- метёлка-метёлка- 3 черты- irw - налог с крупного рогатого скота (др.-егип.) > ZrtPiPi-tri > zlato podpertj – златом подпертые (слав.)(редукция l/r, пропуск d, r)
39. метёлка-глаз- метёлка-метёлка-хлеб-корова - iryt - дойная корова (др.-егип.) > M17-D4-M17-M17-X1-E92 > Pi+Zrt+Pi+Pi+t+Krv > bit zlato podpertj krv > быть златом подпертая корова (слав.)(редукция l/r, пропуск d, r) > milch-cow (англ.) > molochnj korova - молочная корова (слав.)
40. метёлка-глаз- метёлка-метёлка-хлеб-сыпать зерно- iryt - налог с кукурузы (др.-егип.) > M17-D4-M17-M17-X1-U9 > Pi+Zrt+Pi+Pi+t  (Zrn+Spt) > bit zernj podpertj – быть зёрнами подпертый (слав.)(пропуск n, d, r)
41. метёлка-муж сидящий с рукой у рта - метёлка-метёлка-дом- метёлка-метёлка- муж сидящий с рукой у рта - yhy - Ого ! (др.-егип.) > M17-A2-M17-M17-O4-M17-M17-A2 > Pi+Krm+Pi+Pi+Ht (Pi+Pi+Krm) > bit krichanj podpertj hrip – быть кричание подпертое хрипом (подпетое кричание) (слав.)(пропуск ch, d, r)
42. метёлка-дом-дом- метёлка-метёлка- муж сидящий с рукой у рта - ihhy - радость (др.-егип.) > Pi+Ht+Ht+Pi+Pi+Krm > bit ohotnj hloppodpertj  krichanj > бить охотное хлопание, подпертое кричанием (слав.)(пропуск ch, d, r) > rejoicing/happy (англ.) > hobby – лошадка на палочке/hlopp/hop/kobila - хлоп ! /хоп !/кобыла (слав.)
43. метёлка- муж сидящий с рукой у рта - дом-дом- метёлка-метёлка-муж с поднятыми руками- ihhy - радость (др.-егип.) > M17-A2-O4-O4-M17-M17-A28 > Pi+Krm+Ht+Ht+Pi+Pi+Hvl > bit krichanj ohotnj podpertj hvala – быть кричание, охотное подпертое хвалой (слав.)(пропуск ch, d, r) > rejoicing (англ.)
44. глаз- метёлка- дом-дом- метёлка-метёлка- муж сидящий с рукой у рта - ir ihhy - радоваться (др.-егип.) > D4-M17-O4-O4-M17-M17-A2 > Zrt+Pi+Ht+Ht+Pi+Pi+Krm > zelanj bit ohotnj hlopat podpertj krichanj – желание быть охотное хлопать, подпертое кричанием (слав.)(редукция l/r, пропуск ch, d, r) > rejoice (англ.)
45. метёлка- муж сидящий с рукой у рта - дом-дом- метёлка-метёлка-небеса с ромбом- 3 черты - ihhy - праздник, фестиваль (др.-егип.) > M17-A2-O4-O4-M17-M17-W3-Z2 > Pi+Krm+Ht+Ht+Pi+Pi+Nb+tri > bit krchanj ohotnj podpertj nebesnj - быть кричание, охотное  подпертое небесами (слав.)(пропуск ch, d, r) > a festival (англ.) > peti vol - пети вольно (слав.)(редукция p/f)
46. метёлка-метёлка-жгут-идти- yH - Привет!, Эй!  (др.-егип.) > M17-M17-V28-D54 > Pi+Pi+Jgt+iti > podpertj gojeti - подпертый гоети (слав.)(пропуск d, r) > Hey ! (англ.) > nekij/goj  - некий/гой ! (слав.)
47. метёлка-письмо-сложенная ткань- метёлка-метёлка-виток-хлеб-ветка-3 черты-петля- isywt - старая одежда, ветошь (др.-егип.) > M17-M40-S29-M17-M17-Z7-X1-M2-Z2-V6 > Pi+Psm+s+Pi+Pi+w+t+Vtk+tri+Ptl > bit ponoshenj podpertj vitj vetxiji plet – быть поношеное подпертое витое ветхими платье (слав.)(замена n/m, редукция sh/s, пропуск d, r) > old clothes, rags (англ.) > pojilnj odega - пожильная одёжа (слав.)
48. старик- метёлка-метёлка-муж- iky - рабочий карьера (др.-егип.) > A21A-M17-M17-A1 > Str+Pi+Pi+Mj > starj podpertj muj - старый подпертый (палкой) муж (слав.)(пропуск d, r)
49. капля- метёлка-метёлка- старик- ity - повелитель, властитель (др.-егип.) > U33-M17-M17-A21A > Kpl+Pi+Pi+Str – palkoj podpertj starj –  палкой подпертый старик (слав.)(пропуск d, r, перест. k/pl) > sovereign (англ.)
50. метёлка- капля- метёлка-метёлка- знак вопроса в круге - ity - повелитель, властитель (др.-егип.) > M17-U33-M17-M17-A304 > Pi+Kpl+Pi+Pi+Drv > bit palkj podpertj drevj – быть палкой подпертый деревянной (слав.)(пропуск d, r, перест. k/pl) > sovereign (англ.) > svj region - свой регион (слав.)
51. метёлка- капля- метёлка-метёлка-хлеб-человек с палкой и булавой - ityt - царствующая королева (др.-егип.) > M17-U33-M17-M17-X1-A23 > Pi+Kpl+Pi+Pi+t > bit palka podpertj – быть палкой подпертый (слав.)(пропуск d, r, перест. k/pl)
52. метёлка-хлеб-рот- метёлка-метёлка-вода-вал-земля- itrw - река (др.-егип.) > M17-X1-D21-M17-M17-N35A-N36-N23 > Pi+t+r+Pi+Pi+nn+Vl+Zml > bistrj podpertj vdj zmejnj – быстрый, подпертый водой вал змейный (слав.)(пропуск d, r, s, замена j/l)
53. метёлка-длань- метёлка-метёлка-хлеб-ребёнок- idyt - девочка (др.-егип.) > M17-D46-M17-M17-X1-A17 > Pi+Dln+Pi+Pi+t+Ml > bit dln podpertj malj  – быть дланью подпертый малый (ребёнок) (слав.)(пропуск d, r)
Примечание:
Почему иероглиф «ребёнок» должен быть «девочка» ? Наверное, из-за указателя женского рода «t», но это не тот случай, где t входит в состав PiPit.
54. метёлка-утка-коршун- метёлка-метёлка-палец-держать рукой- iTAy - взять, брать (др.-егип.) > M17-G47-G1-M17-M17-D51-D40 > Pi+Krk+Kr+Pi+Pi+Plc+Drgt – bit kragj krk podpertj palkj dergat – быть кража, крик, подпертый палкой держать (слав.)(редукция g/k, пропуск d, r) > take (англ.) > dergat - держать (слав.)(редукция d/t, g/k, пропуск r)
55. миска-рот- метёлка-метёлка-хлеб-птенец- idryt - наказание (др.-егип.) > V37-D21-M17-M17-X1-G37 > Msk+rPi+Pi+t+wr –  mest ruka podpertj vred - месть рукой подпертой вредом (слав.)(пропуск d, r, замена v/w) > punishment (англ.) > shlepanj - шлёпание (слав.)(инв. punish, замена l/i, n/m)
56. метёлка-длань-рот- метёлка-метёлка-хлеб-ослиное ухо-чернильница- 3 черты - idryt - наказание (др.-егип.) > M17-D46-D21-M17-M17-X1-F21-Y2-Z2 > PiDlnrPiPitSlnChrnl-tri > bit dlani podpertj strochenj chernil – бить дланью, подпертой строченому чернилами (слав.)(пропуск d, r) > punishment (англ.)
57. метёлка-длань-жгут- метёлка-метёлка-букет лилий-муж- idHy - болотный человек (др.-егип.) > M17-D46-V28-M17-M17-M15-A1 > Pi+Dln+Jgt+Pi+Pi+Bkt+Ll+Mj > bit delanj jgut, podpertj lilij moroshka - быть длинный жгут (папирус), подпертый букетом лилий (край) моховый (слав.)(пропуск d, r, k, редукция x/j) > marsh (англ.) > moxovj - моховый (слав.)
58. метёлка-длань-жгут- метёлка-метёлка-букет лилий-каравай-муж- idHy - болотный человек (др.-егип.) > M17-D46-V28-M17-M17-M15-O49-A1 > Pi+Dln+Jgt+Pi+Pi+Bkt+Ll+Krv+Mj > bit delanj jgut, podpertj lilij kraj moховый - быть длинный жгут (папирус), подпертый букетом лилий край моховый (слав.)(пропуск d, r, k, редукция x/j) > marsh (англ.) > moxovj - моховый (слав.)
59. булава-рука- метёлка-метёлка-свиток- 3 черты- aAy - превышение, разница (математическое) (др.-егип.) > O29-D36-M17-M17-Y1-Z2 > BlvRkPiPiSvt-tri > bolj ruki podpertj/papirus svitki - более руки подпертой/папируса свитки (слав.)(пропуск d, r, k, замена v/j) > excess over, difference in mathematical (англ.)
Примечание:
Очевидно, что «превышение» означает превышение размера (ширины) свитка в локоть, лежащий на свитке. То есть, большая, чем в локоть ширина свитка создаёт неудобство в написании иероглифов. Вероятно, отсюда мера длины - локоть. У древних египтян локоть 45 см.
60. булава-рука-коршун- метёлка-метёлка-вал- aA - здесь, там, вон там (др.-егип.) > O29-D36-G1-M17-M17-N31 > BlvRkKrPiPiVlDrg > bolj lokot kraj podpertj/papurus val - более локтя до края, подпертого/папируса вала (превышение ширины)  (слав.)(пропуск d, r)
61. булава-рука-птенец-2 косые черты-дверь- дверь-рот-2 черты- метёлка-метёлка-ветка сухая- aAwy rwy - обе половины двери (др.-егип.) > O29-D36-G43-Z4-O31-O31-D21-Z4A-M17-M17-M3 > Blvna wjj (DvrDvrr–j  2 PiPiSx) > polovina dvj (dvernj 2 podpertj doska) - половины две (дверные две подпертые доской) (слав.)(пропуск d, r, редукция k/x)
62. рука-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-бить палкой-муж- awAy - грабитель (др.-егип.) > D36-V4-G1-M17-M17-A24-A1 > Rk+Ncht+Kr+Pi+Pi+Bt+Plk+Mj – rukoj nochj krast podpertj bit palkj muj- рукой ночью красть подпертый бить палкой муж (слав.)(пропуск d, r) > robber (англ.) > grabbitel -грабитель (слав.)(пропуск g, t, редукция l/r)
63. рука-поникший цветок- метёлка-метёлка - грабитель (др.-егип.) > D36-V4-M17-M17 > RkNchtPiPi > rukoj nochj krast podpertj - рукой ночью подпертый (слав.)(пропуск d, r)
64. рука-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-воробей-муж- awAy - грабитель (др.-егип.) > D36-V4-G1-M17-M17-G37-A1 > Rk+Ncht+Kr+Pi+Pi+wr+Mj – rukoj nochj krast podpertj vor muj- рукой ночью красть подпертый вором мужем (слав.)(пропуск d, r, замена v/w) > robber (англ.)
65. рука-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-рогатина- awAy - грабитель (др.-егип.) > D36-V4-G1-M17-M17-Z6 > Rk+Ncht+Kr+Pi+Pi+Rgtn > rukoj nochj krast podpertj rogatina - рукою ночью красть подпертый рогатиной (слав.)(пропуск d, r) > robber (англ.)
66. рука-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-хлеб-рогатина- awAy - грабительница (др.-егип.) > D36-V4-G1-M17-M17-Х1-Z6 > Rk+Ncht+Kr+Pi+Pi+t+Rgtn > rukoj nochj krast podpertj rogatina - рукою ночью красть подпертый рогатиной (слав.)(пропуск d, r) > robber (англ.)
67. рука-поникший цветок-метёлка-метёлка-держать рукой- awAy - жать, пожинать, снимать урожай (др.-егип.) > D36-V4-M17-M17-D40 > Rk+Ncht+Pi+Pi+Drgt > ruka chinit podpertj dergat - рукой чинить подпертые держать (слав.)(пропуск d, r) > reap (англ.) > grebat - гребать (слав.)(пропуск g)
68. рука-поникший цветок-коршун- метёлка-метёлка-хлеб-желудок-кувшин- awAyt - ферментированный напиток ? (др.-егип.) > D36-V4-G1-M17-M17-X1-Aa2-W23-Z2 > DrtwKrPiPit ChrvKvshn-tri > travit kraj podpertj chrev kuvshini – травить край подпертого чрева кувшинами с первачём (слав.)(пропуск d, r) > a fermented drink ? (англ.) > pervachnj drojnik - первачный дрожник (слав.)
69. рука-нога-рука-нога- метёлка-метёлка-хлеб- ababyt - область ключицы (др.-егип.) > D36-D58-D36-D58-M17-M17-X1 > Rk+b+Rk+b+Pi+Pi+t – ruka bit rika bit podpertj - руками быть подпертая (слав.)(пропуск d, r) > region of collar-bone (англ.)
70. рука-коврик- метёлка-метёлка-крылатое солнце- apy - крылатый диск (др.-егип.) > D36-Q3-M17-M17-N58 > RkpPiPi > pоrxat podpertj - порхать подпертый (крыльями) (слав.)(пропуск d, r, перест. rk/p, редукция x/k) > the Winged Disk (англ.) > vejanij disk - веяный диск (слав.)
71. рука-пруд с лилиями-коршун- метёлка-метёлка-жук- apSAy - жук (др.-егип.) > D36-Q3-M8-G1-M17-M17-L1 > Drt+Prd+Ll+Kr+Pi+Pi > trpj delitl skrbj bit/krg podpertj – трупов делитель-скрябий/скарабей быт/кругом подпертый (слав.)(редукция t/d, пропуск s) beetle (англ.) > trupj /pchelj - трупий/пчелий (слав.)(инв. beetl, редукция r/l, p/b; пропуск ch)
72. рука-червь-коршун- метёлка-метёлка-поруб- afAy - лагерь (др.-егип.) > D36-I9-G1-M17-M17-O1 > Drt+Chrv+Kr+Pi+Pi+Prb > delat chelovechj krbj podpertj porub – делать человечий коробий подпертый порубом (слав.)(пропуск d, r, b) > encampment (англ.) > vo cuppolnj - во купольный (слав.)(пропуск l, редукция p/m)
73. рука-поверхность воды-рука- метёлка-метёлка-человек сидящий с рукой у рта - anay - жаловаться, жалоба (др.-егип.) > D36-N35-D36-M17-M17-A2 > DrtnRkPiPi Krm > darnj ruka podpertj klejmo/krichanj – с дарёный рукой подпертое клеймом/кричанием (слав.)(пропуск d, r, ch)
74. рука-поверхность воды-нога- метёлка-метёлка-хлеб-ветка- anbyt - мера тростниковых стеблей (др.-егип.) > D36-N35-D58-M17-M17-X1-M2 > Drtnb PiPit Vtk > dlinoj bit podpertj vetka – длиной быть подпертая веткой (слав.)(пропуск d, r, редукция l/r) > measure for reed-stalks (англ.) >merca dlja trost-stojkj - мерка для трость-стойки (слав.)
75. рука-рот- метёлка-метёлка-хлеб-ветка сухая- arrwt - створка двойной двери (др.-егип.) > D36-D21-M17-M17-X1-M3 > Drt+r+Pi+Pi+t+Sx > stvrnj podpertj doska – створная подпертая доска (слав.)(пропуск d, r, редукция st/d, k/x) > leaf of double door (англ.) > stvor dvojnj dver - створ двойной двери (слав.)
76. рука-рот-рот-метёлка-метёлка-хлеб-поруб- arrwt - ворота, вход, выход, застава (др.-егип.) > D36-D21-D21-M17-M17-X1-O1 > Drt+r+r+Pi+Pi+t+Prb > dvrrnj podpertj porub – дверью подпертый поруб (слав.)(пропуск d, r, v) > gate (англ.) > xod/kalitka - ход/калитка (слав.)
77. рука-рот- метёлка-метёлка-хлеб-камень- arrwt - перемычка окна или двери (др.-егип.) > D36-D21-M17-M17-X1-O39 > Drt+r+Pi+Pi+t+Kmn> derevj podpertj kromka – деревянная подпертая кромка (слав.)(пропуск d, r, v) > lintel (англ.)
78. рука-рот-метёлка-метёлка-хлеб-поруб- arrwt - перемычка окна или двери (др.-егип.) > D36-D21-D21-M17-M17-X1-O1 > Drt+r+Pi+Pi+t+Prb > dvrrnj podpertj porub – дверью подпертый поруб (слав.)(пропуск d, r, v)
79. рука-рот- рука- метёлка-метёлка-хлеб-поруб - arryt - зал суда (др.-егип.) > D36-D21-D36-M17-M17-X1-O1 > Drt+r+Rk+Pi+Pi+t Prb > delo rekat podpertj porub – дела рекать подпертый поруб (слав.)(пропуск d, r)
80. рука-рот- рука- метёлка-метёлка-хлеб-угол-ветка сухая- aryt - жилье, дом (др.-егип.) > D36-D21-M17-M17-X1-O38-M3 > Drt+r+Pi+Pi+t+Ugl+Sx -drevj podpertj ugli doski - деревянные подпертые углы досками (слав.)(пропуск d, r, редукция k/x)
81. петля-склон- метёлка-метёлка-солнце- arqy - последний день месяца (др.-егип.) > V12-N29-M17-M17-N5 > Ptl+q+Pi+Pi+Jr > psldk podpertj jar > на последок подпертый день (слав.)(пропуск d, r, пропуск s, редукция k/q) > last day of the month (англ.) > psld den iz meschnj - послед день из месячный (слав.)
82. знак вопроса в круге- метёлка-метёлка-солнце- последний день месяца (др.-егип.) > O180-M17-M17-N5 > DrvPiPiJr  > dalnj podpertj jar – дальний подпертый день (слав.)(пропуск d, r, замена n/v)
83. петля-метёлка-метёлка-солнце- arqy - последний день месяца (др.-егип.) > V12-M17-M17-N5 > Ptl+Pi+Pi+Jr > psldj podpertj jar >  последний  подпертый  день (слав.)(пропуск d, r, s)
84. рука-петля- метёлка-метёлка-солнце- arqy - последний день месяца (др.-егип.) > D36-V12-M17-M17-N5 >  DrtPtlPiPiJr > dalnj psld plvnj jar > дальний последний день (слав.)(пропуск d, r, s, редукция l/r)
85. рука-рот-склон- метёлка-метёлка-петля- 1 черта - arqy - последний день месяца (др.-егип.) > D36-D21-N29-M17-M17-V12-Z1 > Drt+r+q+Pi+Pi+Ptl+j > dalekj podpertj posledj - далёкий подпертый последний (слав.)(пропуск d, r, s, редукция l/r)
86. мачта- метёлка-метёлка-хлеб- aHat - прислужница (др.-егип.) > P6-M17-M17-X1 > MchPiPit > mlchk podpertj – мальчик подпертый (в помощь) (слав.)(пропуск d, r, l, k)
87. гусь- метёлка-метёлка-хлеб- aqyt - служанка (др.-егип.) > G35-M17-M17-X1 > GsPiPit > gоst popotcht – гостя попотчить (слав.)(пропуск t, ch)
88. рука-склон-коршун- метёлка-метёлка-ноготь- ноготь-свиток- aqAy - посредник (др.-егип.) > D36-N29-G1-M17-M17-D50-D50-Y1 > Drt+q+Kr+Pi+Pi+Ngt+Ngt+Svt > tlkvt krj podpertj ngt ngt svtj – толковать край подпертый  ногтями свиток (толмач) (слав.)(пропуск d, r, редукция l/r, k/q) > a straight-dealer (англ.)
89. кудель-гюрза- метёлка-метёлка-виток-бить палкой- aDyw - веялки (др.-егип.) > V26-I10-M17-M17-Z7-A24 > Kdl+Grz+Pi+Pi+w (BtPl) > klad gruznj podpertj vo bit palkoj - кладь грузная подпертая во бить палкой (слав.)(пропуск d, r) > winnowers (англ.)
90. поникший цветок- поникший цветок- метёлка-метёлка-хлеб-горы- wAwAi - Вават (местность) (Нижняя Нубия) (др.-егип.) > V4-V4-M17-M17-X1-N25 > Ncht+Ncht+Pi+Pi+t Gr > chernj chernj podpertaj strana - чёрными подпертая страна (слав.)(пропуск d, r)
91. верёвка-жгут- метёлка-метёлка-хлеб- 3 черты - wAHyt - теменос (др.-егип.) > V29-V28-M17-M17-X1-Z2 > Vrvk+Jgt+Pi+Pi+t+tri > verh gilij podpertj – верх жилья подпёртый (конёк терема) (слав.)(пропуск d, r, редукция k/h)
92. верёвка-жгут- метёлка-метёлка-хлеб-ветка- wAHyt - кукуруза, зерно (др.-егип.) > V29-V28-M17-M17-X1-M2 > Vrvk+Jgt+Pi+Pi+t+Vtk > verh jgut podpertj vetka - в верх жгутом подпёртая ветка (слав.)(пропуск d, r, редукция k/h) > corn (англ.) > zerno - зерно (слав.)(редукция z/s)
93. верёвка- метёлка-метёлка-хлеб-сыпать зерно- wAHyt - кукуруза, зерно (др.-егип.) > V29-M17-M17-X1-U9 > Vrvk+Pi+Pi+t+Spt  > vorox podpertj sipat - ворох подпертый сыпать (слав.)(пропуск d, r, редукция k/x) > corn (англ.)
94. водное растение- метёлка-метёлка-хлеб-кобра- wADyt - богиня Эджо Кобра (др.-егип.) > M13-M17-M17-X1-I12 > Vd+Pi+Pi+t > vid podpertj -вид подпертой (змеи) (слав.)(пропуск d, r) > cobra (англ.)
95. водное растение, гюрза - метёлка-метёлка-хлеб-поруб- wADyt - колонный зал (др.-егип.) > M14-M17-M17-X1-O1 > Vd+Grz+Pi+Pi+t+Prb > vid kolosnj podpertj porub- вид колосcный подпертый поруба (слав.)(пропуск d, r) > hall of columns (англ.)
96. водное растение- метёлка-метёлка-хлеб-поруб- wADyt - колонный зал (др.-егип.) > M13-M17-M17-X1-O1 > Vd+Pi+Pi+t+Prb > vid podpertj porub -вид подпертый поруба (слав.)(пропуск d, r) > hall of columns (англ.)
97. лить кувшин, нога-рука- метёлка-метёлка-хлеб-яйцо- wabwt - жертвоприношения (др.-егип.) > D60-D36-M17-M17-X1-H8 > Lt+Kb+Drt+Pi+Pi+t+Jjk > lit kuvshin dar  podpertj jjk – лить кувшина дар подпертой яйцом (слав.)(пропуск d, r) > meat offerings (англ.) > mjaso poklonnj - мясо поклонное (слав.)
98. лить кувшин, нога-нога- метёлка-метёлка-хлеб-доля- 3 черты - wabwt - жертвоприношения (др.-егип.) > D60-D58-M17-M17-X1-F51-Z2 > Li+Kb+b+Pi+Pi+t Dl+tri > lit kuvshin bit podpertj doli - лить кувшин, быть подпертый долями (слав.)(пропуск d, r)
99. нога согнутая в колене- метёлка-метёлка-хлеб- wartyt - управляющая (др.-егип.) > D56-X1-M17-M17-X1 > Plp+t+Pi+Pi+t > polupjatj podpertj -полупятами подпертый (слав.)(пропуск d, r)
100. бур-нога-ибис-коршун- метёлка-метёлка-хлеб-дева- wbAyt - служанка (др.-егип.) > U26-D58-G29-G1-M17-M17-X1-B1 > Drb+b+iBs+Kr+Pi+Pi+t+Dv > dvor bit uborka podpertj deva > двор быть уборкой подпертый девой (слав.)(пропуск d, r, редукция v/b)
101. рога-коврик- метёлка-метёлка-хлеб-петля- 1 черта- wpwt - опись, список (др.-егип.) > F13-Q3-M17-M17-X1-V12-Z1 > Tr+p+P+Pi+t+Ptl > stlbvj podpertj petlj – столбовой подпертый петельный (список) (слав.)(пропуск d, r, редукция l/r) > inventory, schedule (англ.) > vo vedeniji/schetnj - во ведении/счётный (слав.)
102. кролик-поверхность воды- метёлка-метёлка-хлеб-плеть- wnyt - облысение бровей (др.-егип.) > E34-N35-M17-M17-X1-D3 > Krln+Pi+Pi+t+Plt > krn lshnj podpertj plt > кроны лишённая подпертая плеть (волос) (слав.)(пропуск d, r, sh, n) > baldness of eyebrows (англ.) > oblisenost ovo-brov - облысенность овал-бровь (слав.)
103. звезда- метёлка-метёлка- wnwty - наблюдатель за временем, астроном (др.-егип.) > N14-M17-M17 > Stgr+Pi+Pi > stogar podpertj - страж/стожаром подпертый (слав.)(пропуск d, r) >  hour watcher, astronomer (англ.) > karaul vo ochij - караул во очий (слав.)
104. склон- склон- метёлка-метёлка-хлеб-искра- wnmyt - пожирающее пламя (др.-егип.) > X7-X7-M17-M17-X1-Q7 > q+q+Pi+Pit+sKr > kshnj papert iskr > кушаное, подпертое искрой (слав.)(пропуск d, r, n,  редукция k/q, sh/q ) > devouring flame (англ.) > pojiranj plamj - пожирание пламя (слав.)
105. кролик-поверхность воды-ночь- метёлка-метёлка-виток- 1 черта - wnxyt - ткань для мумифицирования (др.-егип.) > E34-N35-Aa1-M17-M17-X1-V12-Z1 > Krln+Nch+Pi+Pit+Vt+j > krilnj chernj podpertj vitij - крыльное чёрное подпертое витием (слав.)(пропуск d, r) > mummy - cloth ? (англ.) > mumij odega - мумии одёжа (слав.)
106. ласточка-рот- метёлка-метёлка-хлеб-ветка сухая- 3 черты- wryt - дом сообщений (др.-егип.) > G36-D21-M17-M17-X1-M3-Z2 > Vl+r+Pi+Pi+t+Sx+tri > velerechj podpertj doski – велеречие подпертое досками (слав.)(пропуск d, r, редукция k/x)
107. ласточка-рот- метёлка-метёлка-хлеб-ткань- wryt - ткань для процеживания жидкости (др.-егип.) > G36-D21-M17-M17-X1-S28 > Vl+r+Pi+Pi+t+Sht > vilitj podpertj shitj – вылитое подпертое шитьём (слав.)(пропуск d, r, t)
108. ласточка-рот- рот-метёлка-метёлка-хлеб-тележка- wrryt - колесница, повозки (др.-егип.) > G36-D21-D21-M17-M17-X1-T17 > Vl+r+r+Pi+Pi+t+Tlg > val rjad podpertj telega  > вала ряд подпертая телега (слав.)(пропуск d, r, t), где Vl > val/vilij - вал/вилия > chariot, wagon (англ.) > karetj/voznj -каретий/возный (слав.)( редукция k/ch, z/g, замена v/w)
109. ласточка-рот- метёлка-метёлка-хлеб-тележка- wrryt - колесница, повозки (др.-егип.) > G36-D21-M17-M17-X1-T17 > Vl+r+Pi+Pi+t+Tlg > val rjad podpertj telega  > вала ряд подпертая телега (слав.)(пропуск d, r, t), где Vl > val/vilij - вал/вилия > chariot, wagon (англ.) 
110. ласточка-рот- рот-метёлка-метёлка- хлеб-ветка сухая- колесница, повозки (др.-егип.) > G36-D21-D21-M17-M17-X1-M3 > Vl+r+r+Tlg+Pi+Pi+t+Sx > valj rjad rjad podpertaj doska > вала ряд подпертая доска (слав.)(пропуск d, r, t) > chariot
111. ласточка-рот-жгут- метёлка-метёлка-кувшин-бить палкой- wrHy - причащающийся (др.-егип.) > Vl+r+Ggt+P+Pi+Kvshn BtPlk > vo elj rukj podpertj kuvshn bit palkj- во елей рукой подпертой готовить кувшин (бить палкой) (слав.)(пропуск d, r, замена j/r)
112. ласточка-рот-ограда- метёлка-метёлка-солнце-муж- wrSy - наблюдатель, часовой (др.-егип.) > G36-D21-N37-M17-M17-N5-A1 > Vl+r+Grd+Pi+Pi+Jr+Mj > vrmj strg (podpertj jar muj) - времени страж (подпертый солнцем муж) (слав.)(пропуск d, r) > watcher, sentry (англ.) > vo-ochij/sontsevj - во очий/солнцевый (слав.)
113. ласточка- жгут- метёлка-метёлка-хлеб-каравай - wHyt - деревня (др.-егип.) > G43-V28-M17-M17-X1-O49 > w+Jgt+Pi+Pi+t+Krvj > vo jgut/gilj podpertj karavj/kraj –во жгут/жильё подпёртый каравай (плетёнка)/край (слав.)(пропуск d, r) > village (англ.) > jillij - жильё (слав.)
114. ласточка- жгут- метёлка-метёлка-хлеб-муж-дева- 3 черты- wHyt - семья, родственные, родственники, близкие люди (др.-егип.) > G43-V28-M17-M17-X1-A1-B1-Z2 > w+Jgt+Pi+Pi+t+Mj+Dv+tri > vo jgut podpertj muji devi- во жгут подпёртые мужи, девы (слав.)(пропуск d, r) > family, kindred, relatives (англ.) > rodilnj - родильные (слав.)
115. птенец-жгут- метёлка-метёлка-палка-муж-дева- 3 черты- wHyt - - семья, родственные, родственники, близкие люди (др.-егип.) > G43-V28-M17-M17-T14-A1-B1-Z2 > wJgtPiPiPlk MjDv-tri > vo jgut podpertj plvnk muji devi – во жгут подпёртые половинки мужей, дев (слав.)(пропуск d, r, v) > family, kindred, relatives (англ.)
116. копыто-сова- метёлка-метёлка-хлеб-муж сидящий с рукой у рта- wHmyt - продолжать выть (др.-егип.) > F25-G17-M17-M17-X1-A2 > Kpt++Pi+P+t+Krm > ko povtornj podpertj krichanj - ко повторный подпертый кричанием (слав.)(пропуск d, r, v, ch) > continued howling (англ.) > konci tjanutj vojnj - концы тянутые войные (слав.)
117. копыто-сова-сова- метёлка-метёлка-хлеб-муж сидящий с рукой у рта- 3 черты- wHmmyt - повторение сказанного (др.-егип.) > F25-G17-G17-M17-M17-X1-A2-Z3 > Kpt+m+m+Pi+Pi+t+Mj+tri > ko povtornj podpertj muji – ко повторению подпертые мужи (слав.)(пропуск d, r,v) > repetitions of something said (англ.)
118. птенец-ночь-рот- метёлка-метёлка-хлеб-ладья с грузом-ветка сухая- 3 черты- wxryt - верфь, мастерская плотника (др.-егип.) > G43-Aa1-D21-M17-M17-X1-P1-M3-Z2 > wNchrPiPit LdGrzSx-tri > venchanj podpertj ladj Grz Dsk – венчаная  подпертая ладьями гружёными досками деревянными (слав.)(пропуск d, r, замена v/w, редукция k/x)
119. горшок с благовонием-хлеб- метёлка-метёлка- mity - равно, подобно (др.-егип.) > W19-X1-M17-M17 > Vn+t+Pi+Pi – ravno podobj – равно, подобие (слав.)(пропуск d, r, редукция b/p) > equal to, similar to (англ.) > okolo, samij - около, самый (слав.)
120. сова-росток- метёлка-метёлка-бог - mHy - опекун, страж (др.-егип.) > G17-V22-M17-M17-A40 > m+Rstk+Pi+Pi+Bg > imet rostok podpetj bog/opeka – иметь росток подпертый богом/опека (страж) (слав.)(пропуск d, r; редукция p/b, k/g) > guardian (англ.) > stragnj - стражный (слав.)
121. росток- метёлка-метёлка- бог - mHy - опекун, страж (др.-егип.) > V22-M17-M17-A40 > Rstk+Pi+Pi+Bg > rostok podpertj bog/opeka – росток подпертый богом/опека (страж) (слав.)(пропуск d, r; редукция p/b, k/g) > guardian (англ.)
122. знак вопроса в круге-брюхо-склон- метёлка-метёлка-доль- mXqy - лопатка (др.-егип.) > D350-F32-N29-M17-M17-F51 > Drv+Brx+q+Pi+Pi+Dl > dolnj lopatka podpertaj dlan – дольней лопаткой подпертая длань (слав.)(пропуск d, r; n, редукция l/r, p/b, k/q) > shoulder blade (англ.)
123. хлеб- метёлка-метёлка-палка-палка- mtr - слава, известность (др.-егип.) > D52-X1-M17-M17-T14-T14 > t+Pi+Pi+Plk+Plk > tm podpertj polki – тома подпертые полки (слав.)(пропуск d, r; m) > fame, renown (англ.)
124. сова-рука-пестик-коршун- метёлка-метёлка-виток-палка-муж- 3 черты- mDAw - Меджай, Полис (др.-егип.) > G17-D36-U28-G1-M17-M17-Z7-T14-A1-Z2 > m+Rk+Pst+Kr+Pi+Pi+w+Plk+Mj+tri > mrak pustnj kraj papyrus vo palka muj – мрак пустынного края подпертый во палках мужами (слав.)(пропуск d, r, n, замена v/w)
125. дом-рот-птенец- метёлка-метёлка-хлеб-петля- 1 черта- hrwyt - журнал, дневник (др.-егип.) > O4-D21-G43-M17-M17-X1-V12-Z1 > Ht+r+w+Pi+Pi+t+Ptl-j > hranimj papyrus petelnj – хранимый папирус петельный (сшитый) мужами (слав.)(пропуск n, r, замена m/w) > journal (англ.) > jarnj - жарный (слав.), т.е. дневной
126. букет-лилий-коршун¬ метёлка-метёлка-бог - HAy - защитник (др.-егип.) > M16-G1-M17-M17-A40 > Bkt+Ll+Kr+Pi+Pi+Bg > plakat/pogalit krik papyrus bog – плакать/пожалеть в крик подпертый/папирусный бог (слав.)(пропуск d, r, k) > protector (англ.) > placatel - плакатель (слав.)(редукция l/r)
127. букет-лилий- метёлка-метёлка- HAy - защитник (др.-егип.) > M16-M17-M17 > BktLlPiPi > plakat papyrus плакать папирус (слав.)(пропуск d, r) > protector (англ.)
128. жгут- руки вверх- метёлка-метёлка-свиток-бог- HkAy - маг, волшебник (др.-егип.) > V28-D28-M17-M17-Y1-A40 > JgtMltPiPiSvt Bg > dujij molit papirusovj bog – дюжий молить подпертому/папирусному свитку бога (слав.)(пропуск d, r, редукция d/t) > magician (англ.) > moguchnj - могучный (слав.)
129. стол подношений-хлеб-коврик- метёлка-метёлка-птенец-муж просящий- 3 черты- Htpyw - не военные (др.-егип.) > R4-X1-Q3-M17-M17-G43-A4-Z3 > Stl+t+Pi+Pi+wPrst > stolnj podpertj voproshatj – стол подпертый вопрошатыми (слав.)(пропуск d, r, замена v/w)
130. стол подношений- метёлка-метёлка-свиток- 3 черты- Htpyw - не военные (др.-егип.) > R4-M17-M17-Y1-Z2 > Stl+Pi+Pi+Svt+tri > stolnj podpertj/papyrusnij – стол   подпертый/c папирусными свитками (слав.)(пропуск d, r)
131. стол подношений-хлеб-коврик- метёлка-метёлка-муж- 3 черты- Htpyw - не военные (др.-егип.) > R4-X1-Q3-M17-M17-A1-Z3 > StltPiPiMj-tri > stol podpertj/papirusnj muji – стол с подпертый/папиами (писцами) (слав.)(пропуск d, r)
132. пламя-коршун- метёлка-метёлка-палка-палка-виток- xAy - отвес, правило поведения (др.-егип.) > M12-G1-M17-M17-T14-T14-V1 > Plm+Kr+Pi+Pi+Plk+Plk+w > polovinj krk podpertj 2 palka – половинный, крюк подпертый 2-мя палками вешать/ полнить крюками (иероглифами) папирус палками вести (слав.)(пропуск v, k, d, r)
133. сложенная ткань-лань лежащая-птенец- метёлка-метёлка-муж сидящий с рукой  у рта- siwy - объявить кого-то, подать жалобу против (др.-егип.) > S29-E9-G43-M17-M17-A2 > s+Lgt+w+Pi+Pi+Krm > galovat papyrus – жаловатьcя подпертое кричанием вести (слав.)(пропуск d, r,ch, замена v/w) > announce someone, make a complaint against (англ.)
134. сложенная ткань-ночь-рот- метёлка-метёлка-свиток-муж- sxry - капитан корабля (др.-егип.) > S29-Aa1-D21-M17-M17-Y1-A1 > s+Nch+r+Pi+Pi+Svt+Mj > so chin podpertj svitok muj – со чином подпертый/папирусным свитком муж (слав.)(пропуск d, r)
135. сложенная ткань-ночь-рот- птенец-метёлка-метёлка-муж- 3 черты- sxryw - те, кто управляет (др.-егип.) > S29-Aa1-D21-G43-M17-M17-A1-Z3 > s+Nch+r+w+Pi+Pi+Mj+tri > so chini vo podpertj muji – со чинами во подпертые/папирусах мужи (слав.)(пропуск d, r) > those who govern (англ.) > toj kto gubernj - той кто губерний (слав.)
136. длань- метёлка-метёлка-хлеб- букет лилий- dyt - растение папирус (др.-егип.) > D46-M17-M17-X1-M15 > Dln+Pi+Pi+t+Bkt+Ll > droganj podpertj – дрожанием подпертый букет лилий (слав.)(пропуск d, r)

Сокращения

СПИ – Слово о полку Игореве
ПВЛ – Повесть временных лет
СД – словарь В. И. Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
CРС – словарь русских синонимов
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ССИС – сборный словарь иностранных слов
МАК – малый академический словарь русского языка
ВП – Википедия
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Эфрона

Ссылки

1. Русско-египетский и англо-египетский словарь иероглифов, http://drevlit.ru/egypt_dictionary.html#
2. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm


Рецензии