Двустишия-1 Перевод с болгарского. Красимир Георги

И ден след ден.

И ден след дн и ден след ден.
Истече времето от мен.

День за днём.

Перевод Григорьевой В.Н.

Мчится время день за днём.
Куда спешит? Не знаю.
Бежит прочь от меня конём.
Остановить мечтаю.


Рецензии
Спасибо за перевод! Вы владеете болгарским, Валентина?

Натали Бизанс   03.01.2019 14:16     Заявить о нарушении
Нет, Натали, на владею. Пытаюсь изучать. У него есть подсказки - перевод слов, дальше уж зависит от прочитавшего.Спасибо за отклик! Всех вам благ!

Валентина Григорьева 4   03.01.2019 14:37   Заявить о нарушении