Не уезжай, Аскер!

/подстр.пер.с хуннско-тюркского(карачаево-балкарского)

Жил ли ты без родины, мой друг,
Знал ли ты сиротства злой недуг,
Был ли ты наедине с чужбиной,
Прекрасной, но чужой и нелюбимой?
Коль нет, не знаешь, что такое боль,
Она у тех, вкусивших хлеб и соль
Чужой земли, без вкуса и услады,
Не знал ты, как, не ведая отрады,
В текущем дне, душа рвалась «к себе»,
Не дай же Бог то испытать тебе!

Чужбину знала я, она - чужая,
В Руси не так светло, зато - родная.

Не уезжай, мой друг!  Чужбина тянет,
Но там отчизна незабвенной станет,
Ворвется  в сны березы тихий шелест,
И ландыша, чарующая прелесть,
И даже брань, извечная,  России,
Причиной станет острой ностальгии.
Мы любим эту матушку – гулену,
Хотя, в сердцах, не раз была хулена,
Но сердце ею пленено навек.
Забыть ли нам снега, теченье рек!..
Цени ее, люби, врастай  душою,
В поля, леса, болота...  Пеленою
Её туманов надышись и волей
Степей и гор сроднись. И долей
Своей особою гордись.
Знай, где отчизна, там и высь!

Чужбину знала я, она - чужая,
В Руси не так светло, зато - родная.

2014.

© Copyright: Софи Трам-Семен, 2017
Свидетельство о публикации №217050400602