Этимология выражения Со школьной скамьи

Введение

Выражение «Со школьной скамьи» как обычно специалистами и любителями понимается буквально как некая скамья, место.

«Откуда пошло выражение "со школьной скамьи" ?

Когда-то раньше в школах не было парт, как таковых. Было какое-то помещение. Вдоль стен стояли длинные скамьи, на которые помещалось несколько (возможно даже по 10-15) человек. И выражение "со школьной скамьи", означает "издавна, ещё с тех пор, когда я сидел на школьной скамье".

Конечно это выражение появилось еще до революции. И тогда школа , два и сейчас считалась границей после которой начинается взрослая жизнь. Да это было и тогда когда парты были скамьями. Так что после школьной скамьи это точка отсчета начала взрослой жизни.

Вероятно, что выражение "со школьной скамьи" пошло от вида старой советской школьной парты. Отдельных стульев не было. Скамейка со спинкой и стол являлись одним целым. Поверхность стола располагалось под углом. Близ к краю возле двух сидящих учеников были две откидные доски.

Выражение пошло с тех самых пор когда не было привычных парт, или столов со стульями, были скамейки на которых сидели ученики и рядом стол.
Причём за скамейкой сидели (в ряд) до десяти и более школьников.
Вот та самая скамья и стала прародительницей этой фразы.» [1]

«Со школьной скамьи
Книжн. 1. Сразу же после окончания школы. На пороге встала краснощёкая, с квадратной фигуройженщина… Из-за её спины в помещение заглядывал молодой человек… — Принимай кадру. Со школьнойскамьи сняла. Посей что надо до призыва в армию (В. Круговов. Последнее построение). 2. Со времениобучения в школе. Со школьной скамьи он постоянно стремился найти какое-нибудь дело в деревне. (Гл.Успенский. Без определё нных занятий). Ещё со школьной скамьи все хорошо знают о двух модификацияхуглерода — алмазе и графите (М. Корнилов. Нужен трубчатый углерод).» [2]

Этимология выражения «Со школьной скамьи»

Возникает естественный вопрос. Почему именно скамья, а не лавка или нечто другое ?
Возможно, это устойчивое сочетание, но разгадка в следующем.
Со школьной скамьи – scamnum – скамья (лат.) > scrjabanij/scripenj – (со школьного)  скрябания/скрипение (слав.)( (пропуск r, редукция b/m) от sсаbо, -еrе "тереть, строгать" > scrjabat/scripet – скрябать/скрипеть (слав.)
Скрябание, скрипение – учение письму в школе.
«В школьное окно смотрят облака, незаметным кажется урок, слышно как скрипит пёрышко слегка и ложатся строчки на листок.» [ слова из песни советских времён]
Если быть объективным, то выражение «Со школьной скамьи» означает - со времени обучения письму.
Точно так же выражение «скамья подсудимых» рассматривается утрировано как «место».

«Значение словосочетания «скамья подсудимых»
Скамья подсудимых — место, на к-ром сидят обвиняемые в зале суда.» [3]
«Скамья подсудимых — место, на к-ром сидят обвиняемые в зале суда» [БТСУ]
«Скамья подсудимых — Жарг. шк. Шутл. ирон. Первая парта.» (Запись 2003 г.) [Большой словарь русских поговорок]

Этимология выражения «Скамья подсудимых»

Скамья подсудимых - scamnum – скамья (лат.) > scrjabanij > so ograblenj – со ограблением (подсудимые) (слав.)(редукция g/c) (подсудимые)
На скамье подсудимых сидят грабители.
Выражение «Скамья подсудимых» означает – судить за грабёж.

Сокращения

СПИ – Слово о полку Игореве
ПВЛ – Повесть временных лет
СД – словарь В. И. Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
CРС – словарь русских синонимов
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ССИС – сборный словарь иностранных слов
МАК – малый академический словарь русского языка
ВП – Википедия
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Ссылки

1. Откуда пошло выражение "со школьной скамьи"?, 2. Со школьной скамьи, https://phraseology.academic.ru/11626/
3. Значение словосочетания «скамья подсудимых», Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд.
4. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm