Сидни Тримейн. Из афоризмов. 12

   Занимать собеседников историями о нанесённых ей когда-то жестоких обидах женщина начинает всегда в пору, когда шарм её увядает.

   Молод был каждый однажды, — а женщины многие молоды трижды, как минимум.

***
Из книги “Tatlings”, by Sydney Tremayne (Sybil Taylor Cookson). 1922
Иллюстрация Энн Харриет Фиш (Anne Harriet Fish)
© Перевод. Олег Александрович, 2019


Рецензии