Хелен Роуленд. Из книг. 78

   Куколки способны превращаться в бабочек; однако мужчине, который, взяв в жёны себе бабочку, питает надежды на скорое её обращение в бескрылую куколку, следует помнить, что в такой направленности природа не работает.

   Солгав жене в первый раз, мужчина удивляется, насколько легко, оказывается, можно делать это. Спустя малое время он уже изумится своему открытию, насколько нелегко ему прежде было такого не делать.

***
Избранное из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
© Перевод. Олег Александрович, 2019


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →