Мужчина, недопонимая чего-то, предпочтёт чаще притвориться, что понял он всё; у женщин, напротив, — в широчайшем обиходе притворное недопонимание прекрасно понятого.
Умный мужчина, смешивая вина, делает такое дело без примешивания в свой коктейль подруг своих.
***
Из книги “Tatlings”, by Sydney Tremayne (Sybil Taylor Cookson). 1922
© Перевод. Олег Александрович, 2019
Сидни Тримейн. Из афоризмов. 23
© Copyright: Олег Александрович, 2019
Свидетельство о публикации №219112900342
Свидетельство о публикации №219112900342
Рецензии