Боянов гимн 11. Страница 4. Строки 1-5

Евгений Копарев
Илл. 1. БГ. С. 4. Строки 1-5

Транслитерация

1. Стлен, сёщаша, розореть.
2. Мшиець, душайчощия, душльвь.
3. Злогор я, отень,
4. С(вя)тых былин чёрной пе(вец).
5. — Я, Боянь, п(о)лк злюбл,

Перевод

1. Тление, сеча, разорение.
2. Месть, удушение, удушье.
3. Злогор я, отец,
4. Древнихъ повестей чёрный певец.
5. — Я, Боянъ, полюбил ратную службу,


© Copyright: Евгений Копарев, 2019
Свидетельство о публикации №219120200121
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Копарев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Евгений Копарев

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →