Боянов гимн 14. Страница 5. Строки 1-7

Илл. 1.  БГ. С. 5. Строки  1-7


Транслитерация

1. учёлидць, модць.
— См(е)л-
2. юмощи, Боянь, сновь учишь?
3. — Ущёмь мольбу к тому...
4. С(у)да Велеса не убегти.

III. Заключение
5. Сл(о)во Словенсо не умрета.
6. М(удро)ши Бояни на языци оста.
7. Памети Злогора волхва жалёть.

Перевод

1. умение, сила.
2. — Смелости, Боянь, снова учишь?
3. Учим молитвы богу тому.
4. Суда Велесова не избегнуть.

III. Заключение
5. Слово славян не умрёт,
6. Мудрость Боянова на языке осталась.
7. Памяти Злогора волхва скорбь,


Рецензии