Сидни Тримейн. Из афоризмов. 27

   Историю о некой «платонической» любви своей рассказывает женщина мужчине, любить которого тоже будет она не более чем «платонически» — о чём спустя какое-то время поведает всему свету.

   Сочетание браком — для женщины всегда «вход» в жизнь, для мужчины же «выход» из неё, — оформленные официально.

***
Из книги “Tatlings”, by Sydney Tremayne (Sybil Taylor Cookson). 1922
© Перевод. Олег Александрович, 2019


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →