Блок. Мы шли на Лидо в час рассвета... Прочтение

                Р А С П У Т Ь Я

63. «Мы шли на Лидо в час рассвета…»








                Мы шли на Лидо в час рассвета
                Под сетью тонкого дождя.
                Ты отошла, не дав ответа,
                А я уснул, к волнам сойдя.

                Я чутко спал, раскинув руки,
                И слышал мерный плеск волны.
                Манили страстной дрожью звуки,
                В колдунью-птицу влюблены.

                И чайка-птица, чайка-дева
                Всё опускалась и плыла
                В волнах влюбленного напева,
                Которым ты во мне жила.
                11 декабря 1903. С.-Петербург








     «Лидо (итал. Lido) — цепочка песчаных островов, отделяющих Венецианскую лагуну от Адриатики. Главный остров архипелага (Лидо), находящийся всего в 20 минутах хода на моторной лодке от города, славится своими пляжами. Ежегодно в сентябре на Лидо проходит Венецианский кинофестиваль» (Википедия).

     «С.-Петербург» – это северная Венеция. Для Блока – тоже. Через двенадцать лет он напишет:

                «От знающего почерк ясный
                Руки прилежной и прекрасной,
                На память вечную о том
                Лишь двум сердцам знакомом мире,
                Который вспыхнул за окном
                Зимой, над Ponte dei Sospiri…
                15 декабря 1915»

     «Ponte dei Sospiri  – Мост Вздохов (итал. Ponte dei Sospiri) — название одного из мостов в Венеции через Дворцовый канал — Рио ди Палаццо» (Википедия).
     Но оба стихотворения написаны зимой, то есть скорее – в контраст солнечной Италии, чем в подобие.

     Возвращаясь к исходному:
     «Мы шли…»  Мы – это “ты” и “я”, но «Ты отошла».  “Я” в   одиночестве долго не остался – появляется “колдунья-птица”, “ чайка-дева” – ведьма, если перейти на язык сугубой прозы, которая:

                …плыла
                В волнах влюбленного напева,
                Которым ты во мне жила.
               
     …которая подстраивалась, вплеталась, маскировалась, “плыла” в “твоей” мелодии, в “твоём напеве”…

     Это едва ли не первое, едва ли не единственное стихотворение, где осознано и выявлено противостояния «тебя» и «гадалки», тебя и «русской Венеры», тебя и той, которая едва ли не сразу после явления Света, явления Лучезарной 25 января 1901 года повлекла его в темный храм чужих божеств.

Ал. Блок.  Из дневников:
     «25 января – гулянье на Монетной к вечеру в совершенно особом состоянии. В конце января и начале февраля (еще - синие снега около полковой церкви, - тоже к вечеру) явно является Она. Живая же оказывается Душой Мира (как определилось впоследствии), разлученной, плененной и тоскующей (стихи 11 февраля [«Я понял смысл твоей печали»], особенно - 26 февраля,[«Я понял смысл твоих стремлений»] где указано ясно Ее стремление отсюда для встречи "с началом близким и чужим" (?) - и Она уже в дне, т. е. за ночью, из которой я на нее гляжу. То есть Она предана какому-то стремлению и "на отлете", мне же дано только смотреть и благословлять отлет).
     ...В таком состоянии я встретил Любовь Дмитриевну на Васильевском острове (куда я ходил покупать таксу, названную скоро Краббом). Она вышла из саней на Андреевской площади и шла на курсы по 6-й линии, Среднему проспекту – до 10-й линии, я же, не замеченный Ею, следовал позади (тут – витрина фотографии близко от Среднего проспекта). Отсюда появились "пять изгибов".

                «Пять изгибов сокровенных
                Добрых линий на земле.
                К ним причастные во мгле
                Пять стенаний вдохновенных.
 
                …Но ужасней — средний храм —
                Меж десяткой и девяткой,
                С черной, выспренней загадкой,
                С воскуреньями богам.
                10 марта 1901»

     И ещё напомню, что «незамеченный ею», это его личное мнение, на самом деле…
Л.Д. Из воспоминаний:
     «…около Курсов промелькнул где-то его профиль – он думал, что я не видела его. Эта встреча меня перебудоражила».)

     Ну и разумеется «курсы» и «средний храм» были в разных реальностях. Как сейчас, в титульном стихотворении - «Лидо» и «С.-Петербург».
     Ср. из черновиков:

А.А. Блок. «Полное собрании сочинений и писем в двадцати томах. ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ»:
                «
                Мы шли над морем в час рассвета.
                »
    
     "НАД морем"... Потом он спустился и заснул, а потом к нему начала спускаться его "чайка-дева".

*

Из Примечаний к данному стихотворению в «Полном собрании сочинений и писем в двадцати томах» А.А. Блока:
    «
    - "Лида" (итал.) - взморье, в узком смысле - побережье около Венеции; в творчестве русских поэтов - обозначение побережья Финского залива в окрестностях Петербурга.
     [
      Но Редакция не дает ни единой ссылки из "творчества русских поэтов".
     ]
     »


Рецензии