Очарование

Юрий Петров Джаз

Очарование
(Fascination. Music by F. D. Marchetti)
Слова перевод Ю. Петрова.
Миллионы лет лунный свет
Окрыляет нас для сердечных побед,
Если бы не Ты,
Не цвели цветы,
Не взошло бы Солнце над крышами мира!

Я прошу – позволь ещё раз
Заглянуть в загадочный мир твоих глаз.
Этот день бесследно,
Навеки погас, … для нас,
Если бы не твой поцелуй!

Послушайте этот замечательный вальс в исполнении Нэт Кинг Коула,
и Вы поймёте моё желание написать перевод.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Юрий Петров Джаз

Рецензии

Написать рецензию

Красиво! И мелодия и перевод. Как быстротечна жизнь, увы.

Людмила Петрова 3 25.04.2020 11:56 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Как быстротечна жизнь, увы!
Уж близок путь а миры иные,
Где от меня укрылись вы,
Года и кудри золотые!

Людмила, не унывайте! Всё пройдёт. ))

Юрий Петров Джаз 25.04.2020 18:10 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Юрий Петров Джаз