Хохочет ли ли ветер - Татул Гурян

Хохочет ли ветер, вздымая песок,
     Луна ли струит померанцевый сок,-
     Здесь смерть и бессмертье - приветствую их!
     И славлю, покамест мой голос не стих,
     Того, кто и смертью бессмертья достиг.

     1942

Кюледими джель къумну кётюреди
Ай мы бетли ие сууна
Мунда олген олюмсюзда богьана салам береди
Анан майтайма ауазыма тынч болгъунчу дериди
Аны ким ольгенбла олюимюз болгъанды

Перевод на русский ?


Рецензии
Красиво! Особенно концы рифм кётюреди-береди-дериди.

Морозова 8   20.07.2020 17:37     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.