Aldo Palazzeschi
Una casina di cristallo
Io sogno una casina di cristallo
proprio nel mezzo della citta',
nel folto dell’abitato.
Una casina semplice, modesta,
piccolina, piccolina,
tre stanzette e la cucina.
Una casina
come un qualunque mortale
puo possedere,
che di straordinario non abbia niente,
ma che sia tutta trasparente:
di cristallo.
Si veda bene dai quattro lati la via
e di sopra bene il cielo
e che sia tutta mia.
****
Альдо Палаццески
Хрустальный домик
Домик я хочу иметь хрустальный,
в самом центре города большого,
в самой гуще людного квартала.
Домик, весь простой и очень скромный,
маленький -
из кухни и трёх комнат.
Маленький, совсем-совсем обычный,
для любого смертного привычный,
без особых вычур и причуд,
но из хрусталя, такой прозрачный,
чтобы улиц видеть многозначье,
купол неба синего над ним,
и чтоб был он весь - моим-моим...
Хрустальный домик Aldo Palazzeschi
© Copyright: Анисимова Ольга, 2020
Свидетельство о публикации №220081701355
Свидетельство о публикации №220081701355
Рецензии
Прелестное, детское стихотворение. Прочитала и стишок предыдущего рецензента, тоже забавно, сразу дружеская пародия. Весело у Вас!
Светлана Борцова 18.08.2020 17:10 • Заявить о нарушении
Светлана Борцова 18.08.2020 17:10 • Заявить о нарушении
Палаццески ровесник моей бабушки. Казалось бы, ну и что, а греет душу.
Спасибо, Светлана! Вы обязательный человек!
Анисимова Ольга 18.08.2020 17:38 Заявить о нарушении
Спасибо, Светлана! Вы обязательный человек!
Анисимова Ольга 18.08.2020 17:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.