Кармен и Калаф. Наперекор критике

Может быть, оперные подмостки не любят таких перемен,
А только однажды на перекрёстке Калаф повстречал Кармен.
«Здравствуй, красотка, здравствуй». – «Что ж, добрый вечер, принц».
В руке её нежной и страстной – веер клавирных страниц.
«Позволь, светлый принц, я спрошу: неужели жестокой принцессы взор
Всё так же, с той первой встречи, пленяет тебя до сих пор?
И ты, словно заговорённый, глядишь ей в насмешливый лик,
Как в зеркало? Пылкий влюблённый, а ну, отвлекись хоть на миг!
С такой гордячкой нужно построже, ну же, подшутим над ней!
Не так уж и важно, что ты моложе меня на сто сорок… дней.
Мы не стареем здесь, в театре, не умираем, нет!
Я не боюсь оказаться старше тебя на сто сорок лет».
«Не в наших силах менять либретто, условия ставить судьбе.
Тогда Турандот возвратит мне сердце, но голову срубит тебе.»
«Это театр, мой мальчик!.. Я не боюсь этих слов.
Просто принцессой быть мало. Ей до меня далеко.
Запах китайской розы… Этот сюжет мне знаком.
Полно, не прячь свои слёзы. Ну-ка не будь слабаком».
...Напрасно Мерседес с Фраскитой хлопочут, напрасно волнуется хор.
Уж если она выступать не захочет, – не разубедит дирижёр.
Пусть слушатель ждёт, но она в третьем акте не выйдет на сцену, поверь!..
Уже баритон позабыл про быка, и сам  –  словно раненый зверь.
Не видать Эскамильо душистого шарфа, и скрежещет зубами Хосе.
А Кармен танцует перед Калафом в засыпанной снегом Москве.

18-19 декабря 2018.




Сноски:
140 лет, а точнее 143 года – разница между премьерами опер «Кармен» и «Турандот» соответственно.
Третий акт – в третьем акте Хосе (он же Хозе и Жозе) по сюжету убивает Кармен, когда она приходит смотреть корриду с участием Эскамильо. В моём стихотворении Кармен вообще не приходит на площадь, таким образом, одурачивая обоих своих поклонников.
Смысл стихотворения не в том, что «чары Кармен настолько сильны, что она может заставить героя другой оперы полюбить её». Это просто
а) альтернативное развитие событий,
б) находка для любителей «современных постановок»
в) (главное) я пытаюсь показать, что все персонажи оперного театра одна большая семья и доверяют друг другу. Кармен не нужен Калаф как таковой. Она видит в нём сильного мужчину, персонажа, гораздо более устойчивого внутренне, чем другие персонажи-тенора. Поэтому она смеётся над мужчинами из своей оперы. Это не попытка зажечь любовь. Это просто беседа, и оба это прекрасно понимают.