"Что ж это за хороший день?"
Улитка спросит, прячась в тень.
"Хочу, чтоб было во все дни
Не вёдро, чтоб ведро к ведру,
Хлестали бы дожди одни.
Мне непогода по нутру."
Иные, прячась в оболочки,
Предпочитают солнцу ночки.
Нет солнца? Туч падут завесы.
Улитка? На деликатесы!
L'Escargot
Est-ce que le temps est beau?
Se demandait l'escargot
Car, pour moi, s'il faisait beau
C'est qu'il ferait du vilain temps.
J'aime qu'il tombe de l'eau
Voila mon temperament.
Combien de gens, et sans coquille,
N'aime pas que le soleil brille.
Il est cache? Il reviendra!
L'escargot? On le mangera.
Робер Деснос Улитка
© Copyright: Бойков Игорь, 2020
Свидетельство о публикации №220121901379
Свидетельство о публикации №220121901379
Рецензии