Мне ревеня с луком
Семян дай щепотку.
Барсук, поскорее!
Готовлю бородку.
Клянусь бородой!
Мне ответил барсук.
Я дам тебе ревень,
Я дам тебе лук.
Ты бороду справишь
Под стать семенам,
Но шкурку свою
Я тебе не отдам.
Pour faire ma barbe
Je veux un blaireau,
Graine de rhubarbe,
Graine de poireau.
Par mes poils de barbe !
S’;crie le blaireau,
Graine de rhubarbe,
Graine de poireau,
Tu feras ta barbe
Avec un poireau,
Graine de rhubarbe,
T’auras pas ma peau.
Робер Деснос Барсук
© Copyright: Бойков Игорь, 2020
Свидетельство о публикации №220122200279
Свидетельство о публикации №220122200279
Рецензии