Робер Деснос Лотос

Бойков Игорь
 

На лотосе лягушку
Дождь залил по макушку.
Скрывает дождь каймана,
Он слёзы льёт обманно.
Но лотос от каймана,
Лягушку бережёт,
А дождь всё льёт и льёт и льёт.




     Le lotus

Le lotus et la grenouille,
Il pleut, il pleut, il mouille,
Surveillent le caiman,
Il pleure, il pleure, il ment.
Mais le lotus elegamment
Protege la grenouille.
Il pleut, il pleut, il mouille.


© Copyright: Бойков Игорь, 2020
Свидетельство о публикации №220122601425
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Бойков Игорь
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Бойков Игорь

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →