Zio Dicembre di Roberto Piumini
Zio Dicembre attacca palle
d’oro, argento, rosse e gialle.
Zio Dicembre fa regali,
sempre belli, sempre uguali.
Zio dicembre fa l’abbacchio,
cuoce torte, sbatte l’uovo,
tira il collo all’anno vecchio,
mette al mondo l’anno nuovo.
***
Роберто Пьюмини (род.1947)
Дядюшка Декабрь
Дядюшка Декабрь вешает на ёлки
золотые шарики, красные и желтые.
Дядюшка Декабрь всем несет подарки:
одинаковы всегда, но милы и ярки.
Дядюшка Декабрь славно кашеварит:
тортик испечет, яичко взобьет, барашка зажарит.
Старый год не пощадит: шею сломает,
и идущий Новый год в мир выпускает.
Дядюшка Декабрь Piumini
© Copyright: Анисимова Ольга, 2020
Свидетельство о публикации №220122801759
Свидетельство о публикации №220122801759
Рецензии
Вот декабрь и проводили,посмотрим чем январь порадует.
Спасибо за улыбку.
Рада Марванова 05.01.2021 14:16 • Заявить о нарушении
Спасибо за улыбку.
Рада Марванова 05.01.2021 14:16 • Заявить о нарушении
Да, проводили... Как декабрь на Сицилии кашеварит! Первый раз ела запеченное кабанье бедро. Вот где экологически чистое мясо. Без жира, но вкусное! Так и вспоминаю Фамусоаа: "Ешь три часа, а в три дни не сварится".
Анисимова Ольга 05.01.2021 14:28 Заявить о нарушении
Анисимова Ольга 05.01.2021 14:28 Заявить о нарушении
Я всегда говорю, кто на Сицилии не жил, тот вкусно не ел. Как они едят! Но и ожирение - национальная беда. Особенно детей жалко. Много толстых.
Анисимова Ольга 05.01.2021 16:53 Заявить о нарушении
Анисимова Ольга 05.01.2021 16:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.