Echo Chamber рассказ

I. Goody Two Shoes

Глубокая ночь превращается в утро противным звонком будильника на айфоне.

5:30 утра. Вставать следует пораньше, чего валяться в постели? Ведь столько дел надо успеть, и голова с утра свежая! Пятки ударяются об пол, тапочки шаркают по полу, и сразу слышится лай вечно голодной собачки. Очередной будний день Имоджен начался.

x

5:45. Свет в спальне выключен, его заменяет подсветка айфона. Кофе со сливками и нарезанные фруктики на блюдечке стоят на тумбочке рядом с кроватью. Одна рука Имми крутит пальчиком на корпоративном телефоне набежавшие за ночь имейлы, а другая гладит мягкое розовое брюшко довольного песика, который лежит у нее под боком с довольной лыбой, прикрытыми глазками и свежезабитым от раннего завтрака желудком.

Still a child! – умиляется Имоджен, и благодушно переводит взгляд на одеяло, в которое с головой укутано ее небритое восточное чудо-юдо. Комфорт. Уют. Спокойствие. Затишье перед очередным бурным рабочим днем.

Но вот уже кофе выпит, собачка храпит, прижавшись к скифо-сармату под одеялом, самые срочные имейлы уже отвечены, а посему время позаниматься утренней йогой.

Какие-то еще дела? Аh! Tolly didn’t clean the dishes? Naughty! Fine, I’ll do them! What’s the big deal? Будучи по характеру истинной англичанкой, хотя по крови на самом деле полуголландской полукровкой, Имми терпеть не может ругани и конфликтов, особенно по мелочам. Ей всегда проще что-то сделать самой, чем просить других. Ну ведь, сами понимаете, неудобно! Bloody awkward! Речь, конечно, про бытовую рутину...

x

Но мы же не можем уволить Джесси, тем более в такой критический момент. Я прочла все ее фидбеки за 3 года работы. Все отмечают, какая она дружелюбная, амбициозная, любезная, участвует во всех социальных инициативах фирмы. Да, иногда у нее проблемы с концентрацией, и она не всегда уделяет должное внимание деталям, но у всех нас есть свои недостатки.
Имоджен, я уважаю что ты борешься до конца за свою подчиненную, но если ты читала все фидбеки, ты, наверное, могла заметить и то, что никакого прогресса по части концентрации за три года у Джесси так и не произошло. Даже не знаю, что могло бы убедить нас оставить ее.
Но... А как же дайверсити? Джесси приватно призналась мне, что ей кажется, что некоторые фидбеки не отражают адекватно то, как она на самом деле работает, а кто-то мог написать их под влиянием предрассудков. Разве это корректно, что ее оценивают трое белых мужчин среднего возраста, у которых очень однобокий взгляд на вещи? Мне кажется, ей следует предоставить возможность поработать с менеджерами разнообразного происхождения...
Толя отвлекся от ревью очередного отчета, прислушавшись к звонку Имми. Holy F**k! Reallу? – еле слышно произнес он.

На мониторе Имми он видел русоволосую симпатичную и солидную топ-менеджершу в очках и парочку не менее симпатичных и солидных начальников-англичан. Тех самых ‘white middle aged men’, которые не моргая, молча лупили глаза в камеры своих лаптопов...

Интересно, что же у них на уме каждый раз, когда они слышат это? Или забрались на корпоративную гору, сбили ногой лестницу чтобы никто не забрался, и теперь после них хоть потоп? – не в первый раз гадал про себя Толя, который все не мог привыкнуть к обрядам публичного картинного самобичевания, одного из любимых PR-трюков на вооружении местных элит.

x

С тех пор как наступил сезон локдаунов в середине марта месяца, они с Имми, наконец, получили возможность посмотреть на рабочие дни и корпоративные версии друг друга, пускай и в пижамах, а не в корпоративной одежде.

Не сказать, что оба стали хоть на долечку лучше понимать, в чем состоит суть их работ. Не помогало и то, что у каждого на работе был свой корпоративный язык с морем любимых носителями английского языка сокращений и аббревиатур. Имми иногда тихонько посмеивалась над очередным неправильно произнесенным словом или каким-то неистраннейшим выражением Толика…

Толик поначалу не обращал внимания на работу супруги, но как-то раз, случайно, закончив работать над очередной презентацией и потянувшись за стаканом воды, он вслушался в рутинный конференц-звонок жены, в тот самый момент когда она молвила что-то вроде - ‘среди наших инженеров слишком много белых мужчин, и с этим что-то нужно делать’...

И это был не виртуальный coffee break с подружками, где слова ничего не стоят, и за ними никто не следит, а рабочий звонок по выработке HR-стратегии, на котором обсуждались и принимались реальные решения.

“These white middle aged men”, – Толик каждый раз входил в ступор, когда слышал эту фразу из уст своего ангелочка.

Ну какие еще ‘эти белые мужчины’? Даже в самом выражении чувствовалась какая-то сухость и мертвечина. Никто же не считает себя в первую очередь белым, пока... Англичанин, шотландец, британец... Но белый? Не менее сухой и абсолютно отчужденной он находил интонацию, с которой Имми произносила сию фразу... Словно это были какие-то неживые и совершенно чужие для нее люди, с которыми она не имеет ничего общего! И только недавно до Толика дошло. Эврика! Они ж, и вправду ей совершенно чужие!

В семье Имми с малых лет отсутствуют эти white middle aged men! Отец рано умер. С его семьей они не общаются. Дед по матери тоже давно в мире ином… С дядей - братом матери они не общаются уже лет пятнадцать, с того момента когда она назвал Иммину мамашу ‘mudshark’, а ее тогдашнего бойфренда ‘ниггером’.

И если бы она такая одна... Все до одной из подружек Имми были из неполных семей, и это не исключения, это 20% британских семей по официальной статистике, (которая показывает рост неполных семей на 6.9%, если сравнивать 2009 и 2019 год!). Причем это в среднем. Что же касается ‘семей’ черных или белых б***й, спящих с черными, то отец там отсутствует в 80% случаев, а мать ****ся, постоянно меняя любовников, выгоняя детей часиков так в 11 ночи на улицу погулять, чтобы не мешались дома. Теперь вы понимаете, что за подростки со злобой избивают прохожих ночью в нехороших районах от нечего делать?

Короче, совсем не сложно лишить целую категорию людей звания человека, когда никто из твоих близких к ней не принадлежит!

И вот так, каждую неделю Толя просто с раскрытым ртом слушал как толстожопые и мясистые white middle aged wahmen, несколько болтливых коричнево-кожих diversity hires, парочка молчаливых мужиков лет 50 и его родной ангелочек, абсолютно банально и рутинно, в ненапряжной корпоративной манере, обсуждали, но главное и принимали решения, о том что нанимать в среднесрочной перспективе следует преимущественно женщин (ведь только так можно снизить гендерный баланс!), как им не хватает расового разнообразия, геев и трансов... среди рабочих и инженеров железнодорожной компании!

После обсуждения про засилье белых мужчин, Ангелочек обыденно шел на кухню и спрашивал оттуда, что Толечка хочет на обед или ужин, а потом возвращаясь в гостиную, погладив по головке, чмокала его в щечку, передавая ему стаканчик воды. Вечером будет готовить ужин, а потом делать уборку по дому. И никакого диссонанса. Более того Толя никогда в жизни не просил Ангелочка ни делать уборку по дому, ни готовить ему... Oh these mysterious womyn!

x

- Ну что же, Имоджен, мы подумаем, что можно сделать и примем во внимание проблемы дайверсити, с которыми она сталкивалась на работе. Можешь заверить Джесси, что в нашей компании вопросы социальной справедливости и расового равенства имеют наивысший приоритет!
- Спасибо большое, Дженнифер!
- Пока пока.
- До скорого, Имоджен, будем на связи.
Звонок закончился. Квадратики с лицами сменились белым экраном mailbox’a.

- Immie, were you serious with this nonsense?
Она даже не посмотрела в сторону Толи.

С тех пор, как Имми устроилась на корпоративную работу и стала активно расти по карьерной лестнице, она никогда не обсуждала ничего даже отдаленно политического с Толей. Ангелочек был молчалив, как советский партиец-карьерист 1930-х из крестьян, что вцепился в возможность выйти в люди, выкинутую ему судьбой, и державшим все свои ‘интересные мнения’ об устройстве мира и справедливости глубоко внутри себя. Тут ведь такое дело... как и почти сто (ну, или вернее, девяносто) лет тому назад, за вчерашнюю невинную шутку или мем, сегодня можно лишиться репутации, бизнеса, карьеры, а иногда и жизни... да и ваш partner, а то и родственнички с детьми, если что отрекутся.

С этим образом у Имми действительно было что-то общее. Не крестьянка, но d;class; - из-за гедонизма своей развязной мамаши ей очень хотелось стать той холеной, независимой, спокойной и уверенной в себе middle class англичанкой, из тех, что вы можете увидеть в будние в Сити, или, скажем, на вокзале Waterloo в пятницу вечером, покупающих себе что-то ужин в M&S, - образ, к которому не принадлежала ни ее мать, ни ее рабочеклассовые подруги из Hounslow, но кем являлись мамаши ее противных сокурсников из университета, что сверху вниз смотрели на Имми и не воспринимали ее всерьез, ибо их встроенный классовый радар механически идентифицировал по ее акценту, словечкам, одежде и даже почтовому коду как лондонскую разночинку и не ровню себе. С тех юных пор Ангелочек, не особо подавая виду, затаил свою большую обиду и явно хотел рассчитаться с белоручками. Эх, беда только в том, что сегодня чуть ли не каждый второй функционер системы в душе себя мнит борцом с ней...и каждый из них думает что бьет по системе, а попадает почему-то только в ‘белых’...

Возможно, в этом и кроется то самое отчуждение к ‘белым’ ? Бог его знает! Родная душа - потемки! - и Толя опять уткнулся в свой монитор.

II. Biden

На мониторе сменились цифры. 2:30 pm, и вот уже рабочий календарь приглашает тебя присоединиться к видеозвонку.

Клик! И вот Толику улыбается с той стороны монитора веснушчатая брюнетка Ифа из своей гостиной, где на желтой стене позади нее висят мило дурацкие рисунки ее маленькой дочки. Наряду с обычной мазней, там, разумеется, есть везде присутствующие серп и молот сегодняшнего дня – радуга, а рядом с ней черный кулачок.

- Привет, Тоули! Как дела? – приветливо начинает коллега Толика их еженедельный catch up разговор по общим клиентам.
- Привет, Ифа! Отлично! А у тебя? – отвечает ей Толя расслаблено и добродушно.
Ифа – болтушка, с которой всегда можно мило потрещать, да и менеджер она неплохой, работать с ней одно удовольствие, это тебе не азиаты, у которых за душой ничего нет, а только одна сплошная ‘эффективность’ да показатели...

- Ох, куча дел, и я весь день сегодня проверяю новости, – слегка смущаясь, призналась Ифа. – Ты не следишь случайно за выборами?

Редко кто признается в Британии, что манкирует работой. Толику тем и нравились кельты с их искренностью и непосредственностью! Не чета англичанам! А уж акцент какой у них уморительно милый, особенно в Ulster’е! С плавающей интонацией, такой, что иногда непонятно, это утверждение или вопрос, и прелестным произношением дифтонга ‘-ow’. А их болтливость, нетерпеливость и непосредственность! Шутка ли, но даже официальная статистика по IQ показывает. что у ирландцев он составляет примерно 95 пунктов – на уровне Испании, Румынии, Греции и прочей южной Европы, в отличии от английского... и российского стольника по этой шкале.

- Ну так, практически не слежу, только самую малость, – нагло соврал Толян.
- Ой, а я до четырех ночи не спала, следила за результатами! С утра вот все опять мониторю! В Твиттере уже пишут, что он взял Пенсильванию! И значит, точно победил! - Ох, это же какой беспредел, что тот себе уже позволяет заявлять, что он уже победил!
- Абсолютно! – с симпатией улыбаясь, поддержал начальницу Толя.
- Я вообще не понимаю, как за него можно было проголосовать! И ведь проголосовали же 70 миллионов людей!!! Меня это немного страшит. Кто эти люди?? Что они о себе думают? – искренне возмущалась Ифа.

У Ифы и сомнения не было в том, что абсолютно для всех есть только один единственный правильный он, а все, кто считают иначе...

Holy s**t, – Толя решил аккуратно слиться с темы, ибо судя по агрессивному напору Ифы, одно неверное слово, и веселушка-хохотушка запишет его в недочеловеки, и оттуда уже никогда не выпишет, да еще и всем растреплет, что ты враг народа…

- Да, это такое большое шоу, что даже мы, иностранцы, с таким вниманием и азартом следим за их выборами!... Ох, извини, Ифа, ты, наверное, так занята, можно я у тебя быстренько спрошу, согласна ли ты с тем расчетом, что я тебе прислал, и ты окей, если я отвечу Омар, что….
Разговор-таки свернул в рабочее русло, и Толя спокойно выдохнул про себя.

х

Позже, подбирая время для совместного клиентского звонка, на котором должна была присутствовать Ифа, он заметил в ее календаре ивент под названием “Time to be a Trans Ally”... Эмоций хватило только на кислую улыбку.

Ну ладно, хотя бы честно... Ох, может, мы скоро дождемся еженедельных персонализированных приглашалок вроде “Now! Time to get outraged about this big new thing, sweetie!”

II. Звонок с озлобленными крестьянами

- Имми, все будет нормально! Просто слушай, кивай, улыбайся, записывай их вопросы и пользуйся брошюркой, которую мы для тебя подготовили. Там уже есть готовые фразы, специально подобранные для Ноттинемшира про то, как это поднимет их экономику, что до Лондона теперь может будет доехать за минут сорок, к ним привезет туристов, а местные будут ездить на работу на юг...Ну все по стандарту!
- Спасибо, Хейли, все по делу, уверен, все пройдет отлично! Пока!
- Ты уж их сильно не обижай, все-таки, они же соль земли! Middle England, for god’s sake!
Обе лондонские дамочки разорвались со смеху, что Хейли чуть было не схватилась за животик.

За окном пронесся очередной пустой поезд South Western Railway. Говорят, скоро отменят до трети поездок из-за отсутствия спроса...

х

Недовольная британская тетка лет шестидесяти, по внешнему виду из отставных хиппи, наконец дождалась своей очереди на Zoom-звонке, и с трудом сдерживаясь (все-таки британка!), начала свою тираду:

- Как вообще можно было додуматься до того, чтобы покуситься на реликтовые леса, которые пережили Кромвеля, Вильяма Завоевателя, войну с Наполеоном, обе мировые войны, господи, да саму Тэтчер!?
На лице Имоджен моментально отразились искренняя обеспокоенность, сочувствие и понимание, и она принялась за свою работу:

- Мы полностью разделяем вашу озабоченность, однако выбранный нашей компанией маршрут - это самый экологически безопасный маршрут с минимальным риском для окружающей среды, максимальной эффективностью для жителей Ноттинемшира и экономики всего региона! Только представьте, Лондон теперь станет на почти полтора часа ближе к Лондону! Жители Ноттинемшира смогут добираться до работы в центр Лондона быстрее, чем я из своего Surrey!
Закончив свою тираду, Имоджен начала хлопать глазками с заигрывающей улыбкой хорошего продавца, про себя думая - please, please, please….

- Да к черту этот гребаный Лондон! Думаете, все о нем мечтают? Да я специально уехала из этой клоаки еще в восьмидесятых! Повторяю еще раз, нам хватает действующей железной дороги! И дорогуша, мало кто в Ноттиннемшире может позволить себе билет за 150 фунтов в день, о чем вы говорите? И это в наше время, когда половина людей будет теперь всегда работать из дома?! Оставьте нас в покое и не смейте трогать наш лес! Экология Британии важнее, чем абсолютно ненужная железная дорога для сверхбогатых!

Имоджен хлопала глазками, и заискивающе и понимающе улыбалась, потеряв нить разговора.

- Эй, дорогуша...вы не хотите мне ответить или вам просто нечего сказать?
Имоджен с ужасом поняла, что пропустила мимо ушей последние тридцать секунд речи своей оппонентки. Работая на этом проекте уже пятый год, она уже привыкла к тому, что аргументы ‘обеспокоенных граждан’ идентичны и однотипны, как собственно их типажи, возраст и даже лица... Она поглядела на свои заметки и улыбнулась в монитор, давая понять – сейчас, сейчас, я отвечу.

Так и не найдя ответа-ключика, который бы открыл дверь к успокоению тетки, Имоджен решила сымпровизировать, жонглируя советами корпоративной методички по забалтыванию граждан.

- Мы полностью разделяем ваши ценности и заботы, наша компания - одна из самых eco-friendly компаний страны, в прошлом году мы получили премию BusinessGreen Leaders Award... Постройка дороги через Ноттиннем даст тысячи рабочих мест местной экономике… Ваша экономика вырастет на 15%, показало независимое исследование McKinsey, которое заказала управа Nottinghamshire...
По ту сторону экрана тетка вежливо перебила, спросив:

- Имоджен, дорогая, а лес? С лесом-то что? Куда мы будем ходить на хайкинг?
Имми поглядела в методичку. Там цифры, проценты, эффективность, и у нее, уже слегка усталой, вырвалось чуть ли не на автомате:

- Мы построим новый лес! Он будет на 200% зеленее и эффективнее прежнего! Хайкинг там будет еще более комфортным и экологически безопасным!

Лицо тетки растеклось в огромной лыбе:

- Сладенькая моя, ты даже не понимаешь, куда ты только что вляпалась!

IV. Дома

К тому моменту, когда Толик вышел со станции St.Margarets и направился домой по уютненьким переулкам викторианской краснокирпичной застройки, уже совсем стемнело, но на улице было все еще по-осеннему тепло.

Стоял ноябрь месяц. Тротуары и дороги усыпаны рыжими листьями... А вон там, на той стороне дороги, робкая лондонская лисичка роется в мусорном баке, у нее, как у вампира, c наступлением темноты наконец начался ‘рабочий день’.

Middle class хомяки (подавляющее большинство местных жителей), послушно забились в свои норы, уткнувшись в свои экраны и мониторы. То-то лисичка уже в полшестого вечера не постеснялась выбраться на променад в субботу, на достаточно населенной улице!

Толик же плевал на запреты. Tier 1,2,3, быть на улице не более сорока пяти минут, нельзя ходить в гости или паб, но можно в офис или в переполненный продуктовый... Он считал ниже своего достоинства погружаться в эту теологию. Социальные пузыри, которые могут разорваться, список ключевых профессий и индустрий, куда каким-то образом пролезла фотография! Правила локдаунов, где их как в Северной Ирландии – одну неделю включат, на следующую выключат! Ну так, на недельку, чтобы просто люди передохнули... Да и чтобы вирус заодно отсиделся, ему же тоже нужно отвлечься от своей работы. А то, представьте себе, работать целый год без выходных? Ну не считая летних, когда его отпускали в отгул во время ‘протестов против расизма’...

Ну а с другой стороны, чего бы Толику не плевать на эти запреты, когда он ведет практически полностью асоциальный образ жизни? Если гуляет, то всегда один, и фоткает сугубо мертвые объекты - старые ретро автомобили Лондона, припаркованные у домиков их счастливых и состоятельных владельцев. Да, и слушайте, если честно, ведь не мало кому локдауны пришлись по душе. Иначе бы так легко они не были бы приняты по всему миру. Вот только год назад, направляясь на семейный обед вместе с Имоджен, проезжая замок Hampton Court и окружающий его комфортный одноименный городок-район на юго-западе столицы, Толик бубнил своей жiнке, что какое, мол, было бы счастье вообще не ездить в этот центр на работу, а жить себе в западном Лондоне, где чисто, хорошо и есть все: и культура, и архитектура, и природа, и люди, и консюмеризм, да даже любая degeneracy на ваш вкус - от наркотиков до транс-проституток. Ох, хотя бы 2-3 дня работать из дома в неделю! Ох, какое было счастье, но мечтать не вредно! – соглашались они тогда с Имми.

Не только Толик и Имми были в восторге от перемен. Каждое утро или обед теперь можно делать зарядку или пробежку у себя в парке, потом утром идти вместе с собачкой к кафе за кофе с круассанчиком, не тратить деньги на дорогой ланч в Лондоне, и двести фунтов на метро в месяц, и два часа на дорогу каждый день….

Старшим начальникам тоже понравилось работать из дома. Наверное, первый раз в жизни они смогли полноценно насладиться жизнью в своих хоромах, поместьях и пентхаусах, да еще и семью с детишками смогли видеть каждое утро, день, и вечер.

А как же довольны интроверты и отшельники! Наконец, мир заставил прогнуться под себя не тихонь и молчунов, а болтунов из тех, у кого в шило в заду. На время одиночка с интересами и хобби заткнул за пояс социопатов с ‘larger-than-life-personalities’, и мог теперь вдоволь насладиться чувством злорадства от стонов “моя жизнь потеряла смысл”, “мне нечем занять себя” и “как вообще так можно жить”. Ха-ха-ха! Месть подают холодной!

Возможно, кстати, что и социопаты с психопатами (ну то есть, те же топ-менеджеры всех мастей) довольны новой реальностью. У них есть ныне вечная тема для разговора с любым человеком из любой точки Земли, а также новая отмазка-оправдание на любые решения. Не смогли сдать проект в срок? Вирус! Сокращаем зарплаты всем, кроме себя? Вирус! Наблюдая своих коллег по звонкам Толя поражался, как не надоело болтунами по всему миру обсуждать ‘вирус’, ‘вакцину’, а также повторять друг другу бессмысленные фразы типа ‘new normal’, ‘build back better’, ‘flatten the curve’. А какое удовольствие себе открыли морализаторы всех возрастов и сортов, которые теперь могут устроить скандал везде и всегда - только найдись лишь кто-то с неправильно надетой маской, или, не дай бог, кто-то вообще без нее!!!

New normal, действительно, стал new normal, и не менее переломным для всех будет возвращение назад... из насиженных тепленьких нор в привычную рутину обратно. Толя был реалистом, и знал, что болтуны должны будут победить и вернуть свой образ жизни, и опять интроверты будут тихонько сидеть под пятой экстравертов.

х

Вот мы уже почти дома. Толя прошел автобусную остановку, с рекламного щита-стенки которой на него пялилась милаха-рыжуля лет тридцати пяти со своим бойфрендом-мулатом, рекламирующая The Great British Bake Off или что-то еще для кухни. Свернул налево. И вот мы у величавой протестантской церкви, бывшей. Вот видите, здесь справа, красную неоновую вывеску Sex Shop? Магазин, правда, увы, работает только на доставку и самовывоз. А под вывеской все еще видно прежнюю надпись - All Saints Church.

Поднялись по каменному крыльцу, поворачиваем замок... и мы дома!

Ох, а все-таки как же повезло Толику и Имми с квартиркой! Шикарные витражи XIX века, а потолки то какие! Куда там сталинским домам!

Большевики бы удавились от зависти обзавестись квартиркой в церкви! А вот практичные лондонские власти с легкостью предоставили возможность любому с деньгами конвертировать десятки церквей во что угодно по вкусу - жилье, гостиницы, рестораны, ночные клубы и даже мечети.

х

Ой, а чьи это ботинки? - попытался понять Толя... Ааа! Заслышав балаканье на голландском из гостиной, он понял, что к ним наведалась теща со своим бойфрендом, поздравить его любимого с днем рождения.

Hello! - Толя поприветствовал Имоджен, Герду и Хасана.
Те в момент переключились на английский.

Hallo, Hallo Tolia! Happy birthday! Or as we say in Dutch - gefeliciteerd met je verjaardag!
Теща начала петь песенку, а Имоджен с Хасаном подпевать:

Lang zal hij leven,

Lang zal hij leven,

Lang zal hij leven,

In de gloria,

In de gloria,

In de gloria,

Hip, hip, hip, hoera!

Hip, hip, hip, hoera!

Hip, hip, hip, hoera!

Хм...Спасибо! I mean - thank you! Or isn’t it - dank je?
x

Да как им не стыдно вывешивать в сети мои личные данные, наш адрес, выкладывать везде этот ролик со мной. Влезать в мою частную жизнь! Я просто выполняю свою работу! - Имми держалась спокойно, но была на пределе. Через почтовый проем в двери утром вбросили очередные письма с саркастическими шуточками, и издевательствами про 200% эффективный лес.

- Sweetie, ну разве ты не понимаешь, что это их ответ на то, что ты влезаешь в их частную жизнь с их лесом, да и, кажется, вы там целые улицы сносите из-за вашей железной дороги? - доброжелательно отвечал ей Толя.

- Это же компания, причем тут лично я? – Имми еще пыталась сдерживаться, все-таки день рождения, и она англичанка, надо соответствовать национальным стандартам и не истерить, но уже смотрела на Толика волком...

- Тебе платят хорошие деньги именно для того, чтобы такие тетки как та, и прочие разъяренные крестьяне, исходили злобой именно на тебя... Для них ты – аватар компании, на которого они могут выпустить свою желчь и ненависть. Хотя, конечно, де-факто ты просто официант, кричать на которого нет смысла, он только может плюнуть в еду, или его могут просто уволить и заменить на другого, абсолютно такого же, работающего по той же методичке…. - философствовал Толян.

- И это твои слова поддержки?! И ты там еще что-то бубнил про холодных и бездушных англичан?! Ты на себя посмотри!!!! - уже не выдержала Имми.

- Извини, но разве ты не видишь, что это так и есть? - не обижаясь, пытался парировать Толя.

- Тоули, ладно, у тебя день рождения, иди скушай тортик с Хасаном, а мы тут с Имми поговорим, - мудро решив разрешить ненужный конфликт, вмешалась в разговор тёща.
x

Пока болтушка-хохотушка Герда балакала на рiдной мовi, успокаивая дочурку, Толику пришлось с натянутой улыбкой и не менее натянутым интересом вести small talk с Хасаном.

И вроде вежливый парень. И даже относительно интеллигентный. И не сильно старше – всего пять лет разницы… И знакомы уже года четыре, а то и пять. Но Толик так и не мог начать воспринимать всерьез этого тридцатипятилетнего мужа практически шестидесятилетней мамаши Имоджен. Ну почему теща такая excited, можно понять. Молодой жеребец. Работает, не пьет, не бьет, да и вроде не гуляет. Ну только в мечеть! Ну чем не как Путин? Можно посмотреть и с другой стороны, ведь кавалер у тещи по последней моде! Не христианин (мусульманин), небелый (азиат)! Герда с явным удовольствием ловила кайф, что и Дональд Трамп, и ‘расизм’, и Брекзит и отсутствие халяльных блюд в меню провинциального ресторана в Девоншире – это теперь проблемы, касающиеся ее лично! Ведь у нее мультикультурная семья, и посему можно каждый день вести очередной моральный крестовый поход в соцсетях, чувствовать себя на передовой культурной войны и ежеминутно получать хвалебные отзывы и комментарии со словами поддержки со стороны себе подобных. You go girl! Black Lives Matter! Better Together! Ах, какие же сладкие эти укольчики дофамина от постоянно прибывающих push-notifications на телефоне с подбадривающими комментариями из фейсбука. И поспорьте со мной, что это не наркотик... Вот посмотрим, какой отходос будет у Герды, если ее толстожопые подруги вдруг перестанут комментировать ее фоточки и посты...

- Этот Макрон, да он настоящий ксенофоб! Нет, это не в традициях французского либерализма! И какая же это свобода слова, когда за любые сомнения в Холокосте во Франции сажают в тюрьму? А почему за исламофобию тогда не сажают? Какая-то избирательность получается!

- Я согласен, Хасан! То, что он делает – это дешевая исламофобия для глупой обывательской публики. Да и просто некрасиво – десятками лет завозишь к себе людей, говоришь, что уважаешь их культуру, и что они здесь могут чувствовать себя как дома, а потом со всей государственной мощью зачем-то поддерживаешь эти убогонькие рисульки!

- Толя, я знал что ты понимаешь! Среди мусульман есть крошечное меньшинство больных людей – террористов, как, впрочем, и среди всех, в том числе и христианских французов, то есть, у всех есть плохие люди! Фашисты Ле Пен – они такие же ужасные, как и террористы, плохие люди! Публиковать эту похабную мерзость, да еще и государству, как это помогает бороться с проблемой?

- Да, да, я с тобой абсолютно согласен, Хасан. Это чушь! Это намеренно провоцирует людей, при том что действительно дельного он не сделает ни-че-го! Хотя ведь решение проблемы как на ладони…

- Что ты имеешь в виду?

- Давай представим мысленный эксперимент: во Франции просто нет мусульман. Вообще! Ну или есть пара сотен человек, раскиданных по всей стране... Хочешь рисуй любые карикатуры, и не будет никаких отрезанных голов...

Хасан удивленно посмотрел на Толю и рассмеялся, ожидая, что с ним должны засмеяться все вокруг. Вот только поддержать ему было некому...

- Тьфу! Ну и скажешь! Да эти французы, куда они без иммигрантов, как и эти англичане... Да их страны давно бы уже развалились, если бы не иммиграция! Как ты не понимаешь? Им нужны иммигранты, чтобы страна развивалась, чтобы платились налоги и социальные взносы! Ты говоришь, Толя, как какой-то необразованный фашист.

Толя с улыбкой глядел на этого уверенного в себе ‘родственничка’, унтер- (или убер-? - по вашему вкусу) менша.

- Хм, Хасанчик...а ничего что до относительно недавнего времени, кхм, кхм, и англичане и французы как-то справлялись у себя дома без чужаков, у них даже, кхм, кхм, империи были. Так чего я не понимаю?

- Ну ты что! Стране, чтобы развиваться нужны люди, потребители! Если англичане или французы не рожают или не любят работать, (они ведь бездари и лентяи), значит, будут рожать и работать другие! Те, кто умеет это делать лучше, чем они! Смотри, мы с тобой оба иммигранты! Коли ты платишь налоги, значит, ты имеешь такое же право на эту страну, как и англичане – они живут на наши деньги! На наши деньги развивается Лондон! Британия! Строятся дороги, школы, NHS...

- Да, Хасан, иммигранты приезжают занимать те рабочие места на которых не найдешь местных - министров финансов, МВД, банкиров, журналистов, программистов….В Лондоне уже живет только сорок процентов англичан. На чьи школы и чей NHS идут эти деньги? Или давай возьмем еще круче пример – вот я сегодня был в районе Southall. Знаешь же этот район, да?

- Да.

- Ну, значит, ты знаешь что там англичан процентов пять от силы. Какой толк англичанам от того, что деньги идут на Southall или какой-нибудь Bethnal Green? Зачем это все, если там живут абсолютно другие люди? Кому нужен этот экономический рост?

- Всем тем, кто там живет, ну и оставшимся англичанам!

- Тем пяти процентам из Southall?

- Толя, this is England, you know! - с усмешкой произнес Хасан, напомнив этим о недавной истории произошедшей с ним.

Дело было так. Он у себя в Isleworth’е, все еще относительно белом районе рабочего класса, случайно неправильно припарковался у супермаркета, и англичанин – рабочий механик из автосервиса напротив магазина, окрикнул его: “Эй, здесь тебе Англия! Паркуйся по-нормальному!”, чем ужасно задел Хасанчика. Ох, как же бесновалась в истерике на фейсбуке теща и ее стая гарпий!

Оба написали на Next Door и в Фейсбуке несколько гневных постов и добились того, что работяга потерял работу в самый разгар кризиса за то, что сделал Хасанчику слегка грубое замечание, напомнив в какой стране он живет.

- Британия – толерантная страна, и мы тут все британцы! Идеология фашизма и национализма давно себя дискредитировала! Ты не слышал дебаты вчера по BBC? Ты же не читаешь ни Times, ни Economist, ни Guardian, ни Evening Standard, все читаешь какие-то свои старые книжки. Даже в Америке, видишь, народ прокатил на выборах этого ублюдского расиста!

Мда, горбатого только могила исправит - подумал про себя Толя.

- Ага, ну если прокатил, это значит, устроил выборы, как в настоящей банановой республике. Бог с ним! Хасанчик, расслабься, ты чего? Я тоже иммигрант и совсем не англичанин! Однако, скажи мне, дорогой, а как ты относишься к голландскому владению Индонезией?

- Да это же расизм и империализм, за который они извиняются по сей день!

- А как ты относишься к тому, что происходит в Синьцзяне?

- Ох, это отвратительно, что делают эти китайцы с уйгурами! Они ведь сотрут их с лица земли своей колонизацией!

- Скажи мне, Хасан, а чем это отличается от того, что происходит в Лестере, Бирменгеме или Southall?

- Это совсем другое!!! Мигрантов сюда позвали сами англичане!

- А не напомнишь, кто и когда их позвал? Местные жители звали? Может быть, референдум проводили?

- Ну конечно, все было демократически! Избранные народом депутаты с народным мандатом принимали нужные законы... Если бы они не нравились народу, их бы не переизбрали! И я не хочу продолжать разговор. Ты не совсем понимаешь ни азов экономики, ни представительной демократии, и неглубоко знаешь британскую историю, это всегда была нация иммигрантов! - Хасанчик слегка насупился, но манеры, да и то, что все-таки у Толика день рождения, не позволяли ему грубить.

Ага, таких иммигрантов как ты, Хасанчик, мой узкоглазый англо-ют-викинг... - хихикал про себя Толик.

- Хасан, ты чего? Остынь! Все в порядке! Я тебе по-дружески просто советую посмотреть на мир не из студии BBC, а своими глазами и в реальность, а не в гиперреальность c экрана. Спустись на землю. Никому и нигде не нравятся чужаки и иммигранты... Веди себя потише! Хасанчик, о тебе же беспокоюсь, родненький, выйди из своей echo-chamber! А то еще аукнется! Ты ведь, действительно, в Англии… - Толя ему по-приятельски подмигнул.

- Это ты не знаешь, о чем говоришь! Только свой youtube смотришь со своими теориями заговора. По всем опросам большинство англичан за демократию и толерантность! Это не ксенофобская Франция или Голландия! Это ты, Толя, живешь в своей echo chamber…

Толя решил, что пора действительно закончить беседу. Да и стоило ли ее заводить с тем, кто работает в NGO под названием Refugees Welcome? Наверное, Хасан там и правда более продуктивный, чем его коллеги лентяи-англичане. В отличие от них, он там за своих страдает, а не только за своего личное эго, как англичане желающие чтобы их считали за действительно хороших и нравственных людей...

THE END

Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять… Ух ты! Одиннадцать, двенадцать раз уже отскакал со всей мочи в прыжке туда-сюда на черепной коробке Хасанчика, словно выполняя упражнение на тренировке, борзый краснобородый молодец... Вопли испускающего последний дух Хасана с каждым разом становились все тише и тише…

Вот, кажется, уже и прекратились... Все!

Бедный, так вот действительно и не смог выйти за пределы своей echo chamber!

Сам, правда, виноват! До последнего не замечал что наступает новая эпоха, а вернее предшествующее ей безвременье..И ведь, даже ему-дурашке, мама рассказывала в детстве про древний принцип, что со своим уставом в чужой монастырь не ходят...it’s better to keep a low profile... И ведь не верил, спорил, тараторил про XXI век и прогресс, когда будто бы цифры календаря когда либо влияли на уровень ненависти и насилия среди особей homo sapiens….