Запланированное свидание

     Каждый вечер я со страхом и трепетом ожидала, когда почти без стука откроется дверь и в квартиру войдёт соседка. В Израиле почему-то не принято звонить, могут слегка постучать в дверь, могут просто войти, если не заперто.

     Соседка жила этажом выше. Наши балконы расположены в шахматном порядке. Иногда она заглядывала со своего на мой и мы разговаривали. Иногда ко мне падали её цветы в горшках, иногда она заливала мое кресло и диван, когда поливала свои цветы. Частенько она громко разговаривала по телефону, сидя у себя на балконе. И я не могла понять, на каком языке она говорит. Если на русском, то с каким-то дичайшим акцентом, если, предположим, на румынском, то почему так много русских слов.

     Однажды на мой балкон упала её банковская карта.  Соседка свесилась сверху и прокричала мне: "Наджа, картис шели (моя карта, иврит) бабах-барабах!"  Да ничего не бабах, говорю, она мягко спланировала в горшок с ананасом, который я выращивала на балконе и застряла среди колючих листиков. Соседка сразу же спустилась за ней и тотчас выразила желание поговорить со мной,чтобы попрактиковаться, как она сказала, в русском языке. Я немало удивилась, как можно практиковаться в том, чего нет? Однако, она присела, я приготовила чай и... потек плавный монолог. К счастью, мой муж ушёл играть в шахматы, и в этот вечер она его не застала.

     Но следующим вечером она вновь пришла слегка стукнув пальцами по двери. Увидев мужа, она расплылась в улыбке и начала быстро-быстро что-то говорить. Муж растерялся, сказал, что у него, пардон, дела, взял ноутбук и заперся в другой комнате. Мне же опять пришлось битый час "вести беседу".

     Не люблю я говорливых женщин. Минут двадцать могу выдержать, потом отключаюсь. Когда приходили говорливые, но нормальные, муж брал их на себя, а я могла молча сидеть рядом и слушать музыку. Но эта...  Она ходила по комнате, по кухне, заглядывала в кастрюли, спрашивала, что я готовлю, просила поделиться рецептом, но ответы не слушала, перебивала новыми вопросами...  Надо сказать, что иврит у нас с ней был примерно одинаков, а два других языка, на которых она пыталась изъясняться, были какими-то птичьими. Для чего мы с ней проводили этот час мне было непонятно и весьма утомительно. Но я угощала её то итальянскими, то грузинскими, то армянскими блюдами и каждый раз она восхищалась новыми для неё яствами.

     Она приходила почти каждый день. Иногда делала паузы в Шабат. Муж мой ехидненько посмеивался и уходил играть в шахматы. Я же подсчитала: в месяц я убивала на эти "беседы" сутки. В год выходило двенадцать суток. За пять лет я могла потерять два месяца жизни. Мне стало страшно. Надо было что-то делать...

     Идея пришла внезапно, когда я сбила на лету двух огромных тараканов, размером с маленьких колибри. Над балконом ещё регулярно пролетали летучие мыши, но мне их было не поймать... 

     Я бросила тараканов на раскалённую решётку гриля, подождала немного, когда появится запах жареного хитинового покрова, аккуратно сняла и выложила их в позе обнявшихся влюблённых на большой красивой тарелке. Полила соевым соусом, рядом положила спаржу, имбирь, капнула немного мёда и перечеркнула все это соусом васаби. Получилось довольно красиво.

     Вспомнила торговые ряды на рынке в Пекине, где в изобилии продавали всяких насекомых, шашлычки из личинок и скорпионов, эмбрионов птиц, кузнечиков и прочую  беее... И, между прочим, китайцы это покупали и ели. Сама видела. Кстати, сама пробовала шашлык из яиц, чьих - не знаю, может, змеиных... Чем хуже моя соседка?

     Она вошла, как обычно, почти без стука. Я едва успела поставить для себя тарелку, слегка помазав её соусом васаби. Она уверенно прошла к столу, села и склонилась над тарелкой. Я спросила её, знакома ли она с китайской кухней. Она ответила, что никогда не пробовала, но это очень интересно. Я сказала, улыбаясь, что у неё есть верный шанс познакомиться с китайским блюдом.

     Она взяла спаржу двумя пальцами, размазала по тарелке васаби и откусила. И чуть не задохнулась от остроты соуса. Я предложила ей закусить мёдом. Мёд способствовал выбросу эндорфинов. А я гипнотизировала её: ну, возьми же, возьми основное блюдо...

     Она подслеповато щурилась и никак не могла понять суть основного блюда. Она двумя руками расцепила тараканов и сказала: "Какая интересная форма... Как это есть?"  Это, говорю, окунаешь в мёд и целиком заглатываешь.

     Она мазнула тараканом по меду, широко открыла рот и осторожно положила таракана на язык. Закрыла рот. И тут во рту у неё что-то хрустнуло, лицо её исказилось, она начала медленно приподниматься...  Но я успела первая. Я вскочила, метнулась к двери и широко её распахнула. Она вылетела пулей и через секунду до меня донеслись характерные звуки из её квартиры.

     Неделю я её не видела. Потом случайно встретились на улице. Я спросила, почему она не приходит. Потом добавила, что возвращаюсь из Хайфы с китайского рынка, купила личинок цикад и куколок шелкопряда. И сегодня на ужин будет деликатес под названием суньхуньвэнь. Очень жду её. Она как-то сморщилась и пробормотала что-то типа "спасибо, как-нибудь в другой раз"...

     Единственное, о чем я просила мужа - не ржать, как конь, на балконе. А он все время громко спрашивал, когда же я ему приготовлю летучую мышь и  наровил поймать её сачком, который купил на нашем пляже. Эти сачки там продавал некий предприимчивый горожанин, чтобы жители сами вылавливали из моря ядовитых медуз. Двойная выгода: горожанину гешефт и в море медуз нет, которых сами же купальщики и вылавливают. Но это другая история.