Артюр Рэмбо Таможенник

Один молчит, другой зло матерится,
Солдат, матрос, им имя Легион,
Труха Империи, всяк рвётся за кордон,
И каждый жаждет брешь пробить в границе.

Но с трубками в зубах, на золотую роту
В лес, когда день уходит под засов,
Держа на поводках служебных псов,
Отряд выходит на весёлую охоту.

Для фавнов и фавнесс один закон,
Ловцам не страшен Фауст, Дьявола повяжут:
"На месте стой! К ногам бросай поклажу !"

К девицам молодым особо строгий он,
Таможенник обыщет явно сверх науки.
Ад Нарушителям, кто попадёт к ним в руки!


Douanier

Ceux qui disent : Cr; Nom, ceux qui disent macache,
Soldats, marins, debris d'Empire, retraites,
Soldats, marins, d;bris d'Empire, retrait;s
Qui tailladent l'azur fronti;re ; grands coups d'hache

Pipe aux dents, lame en main, profonds, pas emb;t;s,
Quand l'ombre bave aux bois comme un mufle de vache,
Ils s'en vont, amenant leurs dogues ; l'attache,
Exercer nuitamment leurs terribles ga;t;s!

Ils signalent aux lois modernes les faunesses.
Ils empoignent les Fausts et les Diavolos.
"Pas de ca, les anciens ! D;posez les ballots !"

Quand sa s;r;nit; s'approche des jeunesses,
Le Douanier se tient aux appas contr;l;s !
Еnfer aux Delinquants que sa paume a fr;l;s !