Пять дней в Париже 5

Говорят, возможно, справедливо, что французы не любят ни англичан, ни тех, кто говорит на этом языке.

На Сусанну это правило не распространялась.

С первой минуты в аэропорту она заговорила на английском – спросила у куда-то спешащего француза, весьма симпатичного, к слову, как им пройти на электричку до Парижа, и он не только в подробностях объяснил маршрут, но и любезно проводил их на посадку.

Путешественницы сели в электричку, и та помчала их на Мон-Мартр… А Мон-Март, для не посвящённых, это вовсе не сердце Парижа – это, скорее, окраина. Высокий холм, увенчанный собором Сакре-Кёр (Священное Сердце), и с холма этого открывается удивительный вид на Париж. Кажется, что город лежит на ладони. Запомним это.

Виды, мелькавшие за окнами электрички, нисколько не вдохновляли, так что подруги обрадовались, пребыв на место.

Отель располагался от станции метро (а так же от знаменитого холма, давшего название всему району) в двух шагах, но когда они с чемоданчиками вышли из метро на оживлённый перекрёсток, перед ними встал животрепещущий вопрос: направо или налево?

Сусанна направилась к газетному киоску и вежливо спросила у продавца на английском, в какой стороне расположен отель. Тот только пожал плечами и на чистейшем французском ответил, что ничего не понял.

И хотел было отвернуться. Да, он действительно не понял! Сью нужно было направление, а не урок французского. Она достала листочек с названием отеля и адресом на французском и протянула её продавцу.

Тот взглянул на листок и указал налево...


Рецензии
Любой Нац. Язык (и Англ. в том числе!) – изучить
Дело трудное, потому что – Любой Нац. Язык
– это Куча Глупости, Груда бестолковых Нагромож-
дений, вопиющая Убогость и запредельная Бедность.
--------------------
Любой Нац. Язык (и Англ. в том числе!)– плохой
Вариант, в Качестве МЯ - Международн. Языка.
--------------------
Для Рабочих, для Бестлковых и т.д. – сойдет и так
(у них Словарик для Общения - мизерный,
и потому - Им пофиг, Им хоть на каком),
А для Умных (Мудрых), Толковых, Деловых,
... и т.п. Людей – НЕ-годится! – Ибо происходит
НЕ-Равенство (Унижение) других Наций.
========================
Подробнее см. Проза.ру.:
Сюткин Петр, Трактат №015,
— "Английский – НЕ-годится!"
* * *

Петр Сюткин   18.07.2025 18:35     Заявить о нарушении
Для меня годится - в любой стране, в любом городе или местечке находится тот, с кем можно поговорить 😉 ну, и язык мимики и жестов тоже бывает к месту.

Благодарю за отклик 🙏

Надя Бирру   18.07.2025 20:19   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.