Петровича спросили - язык и люди

\больше языков знаешь\ в случае с Украиной, тут другое:
В конце 80-х, Вия Артмане рассказывала по ТВ, как в Риге незнакомые русские парни на её просьбу, ответили: "Мы, на твоём СВИНЯЧЬЕМ языке, говорить не хотим"!
Сорт ПЕРВЫЙ - имперский, все остальные - ВТОРОСОРТНЫЕ.
Зачем же я, думает РУССКОЯЗЫЧНЫЙ человек в Украине (или англоязычный в Ирландии),
буду – ОПУСКАТЬСЯ.
Пусть лучше другие, до моего уровня… - ПОДНИМАЮТСЯ.
Спасибо. Петрович.

Пётр Билык   21.06.2021 15:05   Заявить о нарушении

Пожилой мужчина звонит на украинское радио:
- На КИЕВСКОЙ улице я спросил незнакомых парней:
«Хлопци!
Скажить, будьте ласкави, котра годына?»
И услышал:
- Ты, хохол,
«ДЁРГАЙ» в свою Канаду, пока не поздно!

Пётр Билык   21.06.2021 15:07   Заявить о нарушении

Если дяденька буквально так и выражался "будьтэ ласкави" - то он уж точно выглядел носителем нетрадиционной сексуальной ориентации рядом с общеупотребительным словосочетанием "будь ласка"...

Виктор Золя   21.06.2021 17:25   Заявить о нарушении

Вы СПЕЦИАЛЬНО не видите проблему? Или как...

Пётр Билык   21.06.2021 17:48   Заявить о нарушении

Перевод «будьте ласкаві» на русский язык: «пожалуйста»
Украинско-​русский словарь.

Пётр Билык   21.06.2021 17:51   Заявить о нарушении

Ещё звонок
Бабушка:
- В харьковской маршрутке разговариваю ПО-УКРАИНСКИ с внуком-первоклассником,
приехавшим из Львова на каникулы.
Выходящий мужчина, бросает на ходу:
- Бендеровцы, недорезанные!

Пётр Билык   21.06.2021 17:53   Заявить о нарушении

Я обитал в Украине первые восемнадцать лет своей жизни и "будьтэ ласкави" попадалось на глаза только как буквальный перевод с русского "будьте любезны", а в обиходе - встречал исключительно "будь ласка"...

Виктор Золя   21.06.2021 17:57   Заявить о нарушении

\Я обитал в Украине\ вы, судя по фото, обитали ещё НА Украине: http://proza.ru/2017/02/27/1823
А как быть с Артмане и СОРТОМ?..

Пётр Билык   21.06.2021 19:31   Заявить о нарушении

Не все россияне - москали, а среди обитателей западных областей Украины - не так уж много оголтелых националистов... кому-то всегда не хватает уже полученной информации, а многим та информация что у них уже есть - кажется главной и обязательной для всех прочих...

Виктор Золя   21.06.2021 19:43   Заявить о нарушении

\Не все россияне - москали\ конечно. Вот кто: http://proza.ru/2019/01/30/1593

Пётр Билык   21.06.2021 20:15   Заявить о нарушении

оголтелых националистов\ которые не мирятся с ОККУПАЦИЕЙ, как например, русские с МОНГОЛАМИ: http://proza.ru/2017/03/14/515

Пётр Билык   21.06.2021 20:18   Заявить о нарушении

А вот ещё пример "оголтелого" национализма: Очередь в Казахстане
"Заходит женщина лет пятидесяти европейской национальности и спрашивает: "Кто крайний?
Говорю: "Мен!"
Она снова спрашивает.
Снова говорю: "Мен!"
Тут она вроде поняла, что это я - крайний и, обращаясь ко мне, говорит: "А что, не можете ответить на русском?"
Отвечаю: "Могу, но решил ответить на казахском."
Она: "Вы - националист?"
Говорю: "Да."
Она: "Из-за таких как вы, сейчас люди гибнут на Украине!"
Значит, говорю: "Из-за таких, как я - войны, а Вы, носитель - добра?"
Она: "Да, я за мир!"
Я: "В данный момент, что Вы сделали, чтобы у Вас со мной не было конфликта?"
Она: "Я вам объясняю, что национализм, это плохо."
Спрашиваю: "А Вы - интернационалист?"
Она: "Да."
Я: "Значит, Вы уважаете все народы?"
Она: "Конечно!"
Хорошо говорю: "А Вы читали Мухтар Ауезова, Мухтар Шаханова, Абая Кунанбаева или другого казахского писателя?"
Она: "Нет, не читала, а при чем тут это?"
Спрашиваю: "Читали ли Вы украинских писателей?"
Она : "Нет, не читала."
Я: "Хоть знаете, кто такой Тарас Шевченко? Или Вы, кроме Бандеры, никого не знаете?"
Она: "Вы, наверное, точно - фашист."
Я засмеялся и говорю, что знаю и читал практический всех русских писателей. С уважением отношусь ко всем национальностям. Даже к Вам, к человеку, которая живя в Казахстане, не только не уважительно относится к языку собеседника, но и не уважительно относится к государственному языку.
Кто после этого - националист, а кто - интернационалист?
Вы не мира и дружбы хотите, Вы хотите, чтобы другие - хотели дружбы и мира с Вами.
Если бы у Вас была хоть капелька интернационализма, то Вы, за свою не короткую жизнь, выучили хотя бы пару несложных слов своих соседей, своих сограждан, своих коллег, своей страны - в конце концов.
Поэтому, снимите маску лицемерия, и хотя бы не говорите другим, как им разговаривать и кем им быть.
Тут её понесло, но я её, уже не слышал..." - Едил Мэкен

Пётр Билык   22.06.2021 10:36   Заявить о нарушении

Как ущемляют русский язык в Украине: http://proza.ru/diary/ppbilyk/2020-08-16

Пётр Билык   22.06.2021 14:05   Заявить о нарушении