Стихи Фредерики Бернкастель появляются вначале каждой главы «Higurashi no naku koro ni». Они не всегда имеют чёткую ритмику и рифмовку, но каждый содержит сакральный смысл, применительный к конкретной главе. Сама же Фредерика Бернкастель является альтернативной личностью главной героини Рики Фурудэ.
Ниже в разделе представлен их перевод с японского языка на русский язык.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.