Poesia di E. Ottaviani
Lucciole
Com'e' bello .
il campo di frumento,
a prima notte!
Sembra un mantello
nero di broccato,
trapunto di cento,
di mille stelline...
A sciami, a frotte
le allegre luccioline
si mettono in viaggio;
ciascuna
ha rubato
un pallido raggio
a la luna.
Ed ogni fiammella,
sul piano,
cerca la spiga piu' bella
di grano.
***
Оттавиани
Светлячки
Поле пшеницы
прекрасно в ночи!
Кажется чёрным
плащом из парчи,
сотнею, тысячей
звёзд он расшит...
Это пустились
гулять светлячки -
толпами, роем,
и так веселы,
каждый
украл
по лучу
у луны.
Каждый из этих
ночных огоньков
ищет покраше
себе колосок.
Светлячки Ottaviani
© Copyright: Анисимова Ольга, 2021
Свидетельство о публикации №221082001248
Свидетельство о публикации №221082001248
Рецензии
Ой, какие чудесные строчки.
Создават строчки для детей - особый талант.
Он у Вас в полной мере.
С самыми добрыми пожеланиями, уважаемая Ольга.
Петров Сергей Петрович 12.11.2021 07:01 • Заявить о нарушении
Создават строчки для детей - особый талант.
Он у Вас в полной мере.
С самыми добрыми пожеланиями, уважаемая Ольга.
Петров Сергей Петрович 12.11.2021 07:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, да, детские стихи особенные, их надо постараться не испортить.
Анисимова Ольга 12.11.2021 11:55 Заявить о нарушении
Анисимова Ольга 12.11.2021 11:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.