Federico Garcia Lorca Nocturnos de la ventana 2

Federico Garcia Lorca
Nocturnos de la ventana.

        2
В окно моё тьма ночи
Протягивает руку

И водяным браслетом
Стекает по стеклу.

Душа моя, играя,
Плывёт вслед за потоком,

И пропадают в травмах
Моменты на часах.

       2         
Un brazo de la noche
entra por mi ventana.

Un gran brazo moreno
con pulseras de agua.

Sobre un cristal azul
jugaba al r?o mi alma.

Los instantes heridos
por el reloj... pasaban.


Рецензии