Yosa Buson-6

Светлана Татарова
  Цветок груши

Груша расцвела.
Прекрасна, как женщина
При лунном свете.

Прим.пер.— комментаторы трактуют символику груши как "нежная привязанность";
в Японии это дерево также почиталось как оберег, его рекомендовалось сажать, чтобы демон не унёс добро

pict.- wakuwaku-wadai.com,

ogurin1961.blog129.fc2.com

04:03
08.10.21


© Copyright: Светлана Татарова, 2021
Свидетельство о публикации №221100800131
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Татарова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Татарова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →