Этимология слова полный

Введение

Слово «полный» является противоположностью пустому, но как слово «полный» связано со словом «всклень», которое, возможно, и объясняет этимологию полноты.
Рассмотрим этимологию слова «полный» по методу [2].

Этимология

Полный
«ПОЛНЫЙ, на(ис)полненный, содержащий в полости своей столько, сколько может вместить; всклень, по край, до верху; набитый битком.» [СД]
«по;лный
по;лон, по;лно, полна;, укр. по;вний, блр. по;вны, др.-русск. пълнъ, испълнь – то же, ст.-слав. плънъ, исплънь ;;;;;, ;;;;;; (Супр.), болг. пъ;лен, сербохорв. пу;н, пу;на, пу;но, словен. ро;ln, чеш., слвц. plny;, польск. ре;nу, в.-луж. ро;nу, н.-луж. рo;;nу, полаб. pa;une;.
Родственно лит. pi;lnas "nолный", др.-прусск. pilnan, вин. ед., лтш. pil;ns, др.-инд. p;rn;a;s, авест. р;r;nа-, гот. fulls "полный", др.-ирл. la;n "полный", др. ступень вокализма: др.-инд. рr;n;аs – то же, лат. pl;nus, греч. ;;;;;; "полный", ;;;;;;;; "наполняю", лат. pl;re "наполнять", также лит. pilu;, py;liau, pi;lti "лить, сыпать"; см. Мейе–Вайан 77; Траутман, ВSW 218; М.–Э. 3, 216; Уленбек, Aind. Wb. 166, 173; Торп 235; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 52, 178. Сюда же по;лно "хватит", 2 л. мн. по;лноте, с -те из глаг. флексии. Также полнота;, ст.-слав. плънота, д.-в.-н. fullida, др.-инд. p;rn;at; – то же (Мейе, E;t. 294).» [СФ]
«От ар. корня ФЛ (БЛ, МЛ) "быть полным", ср. ;;; афал =;х ;;; абал =;х ;;; амал =;х;;;  мала' "быть, стать полным, наполниться"» [ЭСВ]
Подгонка под арабский.
Полный от «по+склень», срав. «всклень» [СД]
Полный – polnij > po+sklen - по+склень (слав.)(пропуск sk), иначе, по стекло, по стеклянный стакан.
«СКЛЕНЬ нареч. сиб. сев. всклень, говор. о жидкости в посуде, полно, по край, вровень с краями. Наливай склень. См. скло.» [СД]
Корневое слово от «полный» - по+склень (слав)

Сокращения

БСЭ - большая советская энциклопедия
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ВП – Википедия
ВКС - Викисловарь
МАК – малый академический словарь русского языка
МС – медицинский словарь
ПВЛ – Повесть временных лет
СПИ – Слово о полку Игореве
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ССИСРЯ – сборный словарь иностранных слов русского языка
CРС – словарь русских синонимов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
ТСШ – Толковый словарь Шкловского
ФСРЯ – фразеологический словарь русского языка
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЭСС - этимологический словарь Семёнова
ЭСВ – этимологический словарь Вашкевича
ЭСК – этимологический словарь Кузнецова
ЭСШ – этимологический словарь Шанского

Ссылки
1. В. Н. Тимофеев «Этимологический словарь Тимофеева –А-Я-», http://www.tezan.ru/slov_etym.htm
2. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm


Рецензии