Жан Тардьё le vivant prolonge

ПРОДЛЁННОЕ ПРОЗЯБАНИЕ

Наружу рвётся из меня покойник
Ну невтерпёж явиться напоказ
Ему в свет в первый и последний раз.

Что до меня, - живу себе спокойно.
Не дую в ус.

LE VIVANT PROLONGE

Le mort qui est en moi s'impatiente
Il tape dans sa caisse ; bras raccourcis
Il voudrait qu'on le montre une derni;re fois.
Quant au vivant ;a va pas mal merci
pour le moment.


Рецензии