Хрустальный февраль Spaziani
Febbraio di cristallo
Febbraio di cristallo, tutto brilla,
volano i passeri con piume d’argento.
Celeste fisarmonica anche l’anima
oltre i monti si espande.
Deliziosa euforia, l’equilibrio
l’ha vinta sopra il caos. Bello e' il pioppo,
bella la roccia e cosi' dolce il fiume
con tutto il lungo sangue che convoglia.
***
Мария Луиза Спациани (1922-2014)
Хрустальный февраль
Хрустальный февраль, всё сверкает, сияет.
И пух воробьёв серебром отливает,
и небо - гармоника голубая,
душа расширяется, мир обнимает.
Восторг, эйфория, как это чудесно,
и хаоса нет - торжество равновесия.
И тополь прекрасен, прекрасна скала,
струящейся кровью прекрасна река.
Свидетельство о публикации №221111601400