Этимология слова рай

Введение

Рай имеет не вполне ясную этимологию. Первоначально, в религиозных воззрениях рай и ад имели общее место под землёй, затем их разделили, рай оказался на земле в неком саду, затем рай вознесли на небо, попробуем в этом разобраться.
Рассмотрим этимологию слова «рай» по методу [2].

Этимология

Рай (религ.)
«Рай, согласно большинству религиозных учений (в христианстве, исламе, иудаизме, буддизме), место вечного блаженства для душ праведников. Истоки представления о Р. уходят в первобытные верования в загробное существование душ. В Библии (Ветхий завет) Р. изображен прекрасным садом, в котором жили «первочеловеки» Адам и Ева, изгнанные из него после грехопадения. В дальнейшем развитии христианского вероучения закрепилась идея Р., в который возвращаются праведники после своей смерти. Райское блаженство противопоставляется во многих религиях мучениям грешников в аду;» [БСЭ]
«От ар. ;; райй "орошение", ср. ;;; ганна "сад, рай",  ;;;; рауд;а "сад" и ;;; раввад; "орошать". Ср. рус. порода "рай" (см.), т.е. место, откуда пошел род человеческий. Из-за созвучия рус. род и ар. ;;;  род "орошать, сад", произошло смещение смысла, его искажение. Рай стали понимать как сад.» [ЭСВ]
Подгонка под арабский.
Парадиз – paradiz > sad-arabij – сад арабий (слав.)(инв. paradiz, редукция s/z, b/p), иначе, оазис в Аравийской пустыне. Вот это представление о саде кочевника пустыни и от разилось в библейских текстах.
Лес на иврите ЯААР > jaar > jel - ель (слав.)(редукция r/l) & jaar > raj - рай (слав.)(инверсия jaar), где еловый лес тихое, уютное место
Адам жил в раю, то есть, в лесу
«АД и РАЙ - – Ад (греч. adhV, АidhV – преисподняя); Рай – не вполне ясная этимология рус. слова связывается с авестийским ray – божество, счастье и др.–инд. rayis – дар, владение.» [Учебный словарь-минимум по религиоведению]
«АД и РАЙ - согласно релит, верованиям, места, куда отправляются души умерших людей; ад (от греч. hades - подземное царство) - место посмертных мучений грешников; рай (др.-евр. - эден или эдем) - посмертное местопребывание праведников» [Атеистический словарь. - М, 1986]
Слово «рай» как ни крути солярное слово.
рай – ray > luchij/jar – лучий, ярый (слав.(редукция l/r, пропуск ch; инв. ray, замена j/y), иначе, относящийся к солнцу, а если предположить, что рай небесный, то это опять относится к солнцу. Солнце же и даёт богатство, дар земледельцу в виде урожая.
Корневое слово от «рай» - ель  / лучий, ярый (слав)

Сокращения

БСЭ - большая советская энциклопедия
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ВП – Википедия
ВКС - Викисловарь
МАСРЯ – малый академический словарь русского языка
МС – медицинский словарь
ПВЛ – Повесть временных лет
СПИ – Слово о полку Игореве
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СПФ – словарь по фразеологии
СИС – словарь иностранных слов
ССИСРЯ – сборный словарь иностранных слов русского языка
CРС – словарь русских синонимов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
ТСШ – Толковый словарь Шкловского
ФСРЯ – фразеологический словарь русского языка
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЭСС - этимологический словарь Семёнова
ЭСВ – этимологический словарь Вашкевича
ЭСК – этимологический словарь Кузнецова
ЭСШ – этимологический словарь Шанского

Ссылки
1. В. Н. Тимофеев «Этимологический словарь Тимофеева –А-Я-», http://www.tezan.ru/slov_etym.htm
2. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm