Этимология слова ракетка

Введение

Казалось бы, слово ракетка должно происходить от слова «ракета» в уменьшительном значении, которое исследователи ведут от итальянского слова «веретено», т.. е. то, что вращается, крутится. Однако, ракетка не вращается и не крутится, а является инструментом в руках спортсмена, как бы продолжением его руки.
Рассмотрим этимологию слова «ракетка» по методу [2].

Этимология

Ракета
«Ракета (нем. Rakete, от итал. rocchetta, уменьшительное от rocca - веретено), летательный аппарат, который перемещается в пространстве благодаря реактивной тяге, возникающей при отбросе ракетой части собственной массы (рабочего тела).» [БСЭ]
Ракетка
«спортивный снаряд в виде овальной лопатки или рамы с натянутой сеткой и с рукояткой, предназначенный для отбивания мяча или волана при игре в теннис, бадминтон и т. п.
Происходит от франц. raquette «ракетка» (c 1314 г.), из арабск. r;;a «кисть, рука»» [ВКС]
«Ракетка — спортивный инвертарь, используемый в игровых видах спорта: теннисе (теннисная ракетка), сквоше, бадминтоне, настольном теннисе и некоторых других менее популярных играх, например, ракетболе. Слово «ракетка» происходит от арабского «рахат» (rakhat), означающего «ладонь руки».» [ВП]
 «От ар. ;;;;  ра:х;ат "ладонь".» [ЭСВ]
Слово «ракетка» славянского происхождения.
r;;a «кисть, рука» (араб.) > raha > ruka – рука (слав.)
ра:х;ат "ладонь". (араб.) raxat > rukatij – рукатая (слав.)(ред. k/x)

«В слове записано ар. ;;; рак;й "подъём", родственно рак (болезнь), и ;;; рагъ "реакция, ответ, возврат".» [ЭСВ]
Подгонка под арабский.
rocca > сrutij – крутие (слав.)(перест. r/c, ред. t/c)
rocchetta > crutochka – круточка (слав.)(перест. r/c, ред. t/c)
Rakete > сrutij – крутие (слав.)(перест. r/c)
Корневое слово от «ракета» - крутие (слав)

Сокращения

БСЭ - большая советская энциклопедия
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ВП – Википедия
ВКС - Викисловарь
МАСРЯ – малый академический словарь русского языка
МС – медицинский словарь
ПВЛ – Повесть временных лет
СПИ – Слово о полку Игореве
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СПФ – словарь по фразеологии
СИС – словарь иностранных слов
ССИСРЯ – сборный словарь иностранных слов русского языка
CРС – словарь русских синонимов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
ТСШ – Толковый словарь Шкловского
ФСРЯ – фразеологический словарь русского языка
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЭСС - этимологический словарь Семёнова
ЭСВ – этимологический словарь Вашкевича
ЭСК – этимологический словарь Кузнецова
ЭСШ – этимологический словарь Шанского

Ссылки
1. В. Н. Тимофеев «Этимологический словарь Тимофеева –А-Я-», http://www.tezan.ru/slov_etym.htm
2. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm