Этимология эпонима Сава

Введение
«Сава (сербохорв. Свети Сава; образ восходит к реальному историческому лицу, жившему в 12 — нач. 13 вв. и канонизированному православной церковью), персонаж южнославянской мифологии.
[Источник: «Мифы народов мира».]
Так или иначе, Сава относится к слову «светлый». Это и является предметом наших исследований.
Рассмотрим этимологию топонима Сава по методу [2].

Этимология

Сава
«Сава (сербохорв. Свети Сава; образ восходит к реальному историческому лицу, жившему в 12 — нач. 13 вв. и канонизированному православной церковью), персонаж южнославянской мифологии. В сербском фольклоре Сава связан с возвышенными местами. Ему приписывается оживление мёртвых, исцеление слепых, несгораемость его собственного тела, способность превращать борзых в волков (ср. общеславянский образ волчьего пастыря), людей в животных, иссечение железом воды из камня. Сава создаёт кошку для борьбы с мышами (общеславянский мифологический сюжет, в других славянских традициях связывавшийся с иными персонажами). Сава отнимает солнце у дьявола, предводительствует тучами, несущими град; гром, гремящий в день святого Савы, считался важным предзнаменованием. Связь Савы со скотом и тучами объясняет, в частности, представление о тучах как о скоте Савы. В пост на день святого Савы, называвшийся савицей, не едят мяса четвероногих животных, чтобы уберечь их от волков. Роль Савы как покровителя животных позволяет связать его с общеславянским Велесом.»
[Источник: «Мифы народов мира».]
«От ар. корня ;;; в;х;с "пробуждаться" (при этом Х читается как арамейский Алеф). Аналогично см. сова (см).» [ЭСВ]
Ложная этимология.
«На волка только слава, А ест овец — то Савва Заключительные слова басни «Пастух» (1833) И. А. Крылова (1769— 1844). Крылов написал басню, положив в ее основу народную пословицу о Савве, который ворует овец и сваливает при этом вину за их пропажу на волка. Иронически о человеке»
[https://info.wikireading.ru/46776]
«Ты сер, а я, приятель сед» [И. А. Крылов, «Волк на псарне»]
Однако, серый и седой сходные цвета через «сивый», здесь сходство с волком. Превращение человека в волка обыгрывается в славянском фольклоре.
Савва на иврите «старец», иначе «сивый», «седой».
«С;вва (арам. ;;;;; — «старец, дед») — мужское русское личное имя еврейского происхождения. Имеет немало версий происхождения: это краткая форма имени Савватий; от фригийского народа Сабой; от древнееврейского языка ;;;;; (сава) — «старик, старец, мудрец».» [ВП]
Свети Савва – светлый Савва, святой, мудрец. Возможна связь Саввы с рекой Савой, что придаёт ей понятие «светлая», т. е. светлая вода. А связь слова Сава со светом (Свети) сопоставляет Саву с племенем сабеев, поклонников луны, солнца и звёзд в халдейской религии, а также с одним из эпититов иудаистского бога Яхве – Саваоф. Родственно «саван».
 «Са;ва (серб. Сава, словен. Sava, хорв. Sava, венг. Sz;va) — река в юго-восточной Европы, правый приток Дуная (Черноморский бассейн).
Название реки впервые упоминает Плиний как Savus. По мнению Владимира Георгиева, название реки — иллирийского происхождения, от пра-и-е. sowo-s, ср. греч. ;;; «идёт дождь».» [ВП]
Корневое слово от «Сава» - светлая (слав)

Саван
«САВАН, род долгой рубахи, в которой иногда хоронят умерших, замест иной одежды. В саване с погосту не ходят (и не водят). Только за саваном не умирает, не готов. Смерть о саване не тужит. Жили славой, а умерли - чужой саван. Смерти саваном не ублажишь.» [СД]
«са;ван
род. п. -а, др.-русск., цслав. саванъ (Лаврентьевск. летоп. и др.). Через греч. ;;;;;;; из семит., ср. араб. sabanijjat "ткань, которая вырабатывалась в Сабане под Багдадом" (см. Гофман, Gr. Wb. 302; Леви, Fremdw. 127; Буазак 848; Мi. ЕW 288; Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 273; Гр.-сл. эт. 169).» [СФ]
«СА;ВАН, -а, м. Широкое одеяние, покров из белой ткани для покойников. Снежный с. (перен.: о белизне снега, о широком снежном пространстве)» [ТСОШ]
«От обратного прочтения рус. невес-та, которая тоже одета в белое. Разделение идет по линии земной и небесной любви. Первоисточник ар. набас "произносить слова", ср. помолвка. См. лоб - лобок, семя - сема. Пока разум спит, человек идет навстречу к Богу через смерть.» [ЭСВ]
Ложная этимология.
Саван от «светлый», срав. «покров из белой ткани», родственно Савва.
Корневое слово от «саван» - светлый (слав)

Саваоф
«Саваоф, в иудаизме один из эпитетов бога Яхве.» [БСЭ]
«От рус. свет, которое дало в греч. языке теос, или, что то же самое, от ар. ;;;; сабъаг, сабъат "семёрка", поскольку царство небесное есть царство номер семь (ср. рус. семь и ар. сама "небо" или англ. seven и рус. небеса).» [ЭСВ]
Семёрка – ложное понятие.
Цваот (др.-евр.) > Cvaot > Svjat/Svet – свят / свет (слав.)(редукция s/c, пропуск j), срав. sancta – святой (слав.)
Корневое слово от «Саваоф» - свят / свет (слав)

Савитар
«Индийская традиция рассматривает С. как образ восходящего и заходящего солнца; некоторые видят вС. один из аспектов Варуны; есть точка зрения, согласно которой С. первоначально былперсонификацией абстрактного принципа стимулирования; связь его с солнцем - результатпозднейшего развития. »
[Источник: «Мифы народов мира»]
«От рус. свет (см.). См. также Саваоф, греч. теос.» [ЭСВ]
Савитар от «светлый».
Савитар – Savitar > Svetlij – Светлый (слав.)(ред. l/r)
Корневое слово от «Саваоф» - Светлый (слав)

Сокращения

БСЭ - большая советская энциклопедия
БТСУ – большой толковый словарь Ушакова
ВП – Википедия
ВКС - Викисловарь
МАК – малый академический словарь русского языка
МС – медицинский словарь
ПВЛ – Повесть временных лет
СПИ – Слово о полку Игореве
СД – словарь Даля
СФ – словарь Фасмера
СИС – словарь иностранных слов
ССИСРЯ – сборный словарь иностранных слов русского языка
CРС – словарь русских синонимов
ТСЕ – толковый словарь Ефремова
ТСОШ – толковый словарь Ожегова, Шведова
ТСШ – Толковый словарь Шкловского
ФСРЯ – фразеологический словарь русского языка
ЭБЕ - Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЭСС - этимологический словарь Семёнова
ЭСВ – этимологический словарь Вашкевича
ЭСК – этимологический словарь Кузнецова
ЭСШ – этимологический словарь Шанского

Ссылки
1. В. Н. Тимофеев «Этимологический словарь Тимофеева –А-Я-», http://www.tezan.ru/slov_etym.htm
2. В. Н. Тимофеев «Методика поиска славянских корней в иностранных словах», http://www.tezan.ru/metod.htm