Элберт Хаббард. Ройкрофтский словарь. 10

   МЕТАФИЗИКА. Попытки объяснять вещи и явления без удосуживания изучить их и понять.

   РЕФОРМАТОР. Деятель, призванный научить народ ценить свое прошлое.

   РУЗВЕЛЬТ (Теодор). Ура-гутанг.

   ТРЕЗВЕННИК. 1. Докучный несчастливец, «выдохшийся». 2. Бессребреник на грани нищенствования. 3. Покойник. К прим.: «Хвала Господу, трезв я наконец!» — Последние слова испускающего дух Потодоруса в «Двух йонкерцах». 4. Уроженец, да и любой вообще житель Филадельфии.

***
Из книги “The Roycroft Dictionary”, by Elbert Hubbard. 1914
© Перевод. Олег Александрович, 2022


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →