Откровение о сердце

  До недавнего времени я всегда видел две субстанции у человека, отвечающие за все его мысли и действия: Сердце и Разум. В какой-то момент я решил подробно рассмотреть две эти субстанции. Исходное представление о них было следующее.
  Сердце – это что-то у человека, отвечающее за его чувства, эмоции, то что порождает в нем восторг и слёзы, любовь и ненависть. Разум – это что-то отвечающее у человека за логику, здравый смысл, рациональность и рождающее некие информационно обоснованные решения. Почти с самого зарождения психологии многими психологами считается, что женщине свойственно ориентироваться на сердце, а мужчине на разум. В современное время, в среде психологов от понятия «сердца» уже почти отказались, как от нечто ненаучного и образного, перенеся разделения человеческого сознания на эмоциональную и логическую составляющую в, соответственно, область правого и левого полушария. (Хотя я поддерживаю мнение, что и эта идея никак не доказана, и просто оставлена в психологии, поскольку она достаточно стройная и красивая).
  Я стал изучать, как представляли сердце жители времен Ветхого завета. И с удивлением обнаружил, что никакого переносного и образного смысла они в это слово не вкладывали! Например, в отрывках: Притчи 4:23 «Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни», Иер 17:9 «Лукаво сердце человеческое более всего и крайне испорчено; кто узнает его?», Иез 36:26 «…возьму из плоти вашей сердце каменное, и дам вам сердце плотяное» везде тут имеется один вид сердца, которое заодно и орган, гоняющий кровь, и то что отвечает за…
  И тут мне открылась неожиданная эврика! Посмотрев в переводчик с русского на иврит, я обнаружил, что слово «сердце» переводится как «;;» (лев), и оно же обозначает, даже у современных евреев, слова «разум» и «ум». То же слово стоит и в древнееврейских библейских рукописях и точно также переводится. То есть, для людей времен Ветхого завета, и не только для евреев, но и других народов, разделения на эмоциональную и логическую составляющую мышления не существовало, и абсолютно вся чувственно-мыслительная сущность человека обозначалась одним словом «Сердце».
  Отделение понятия Разума (как мы его сейчас понимаем) от Сердца произошло позднее, с появлением зачатков математики и логики у древних греков. Появилась необходимость отделить чувства от «мертвой» логики и выделить в человеке отдельную субстанцию, которая должна мыслить исключительно в логическом ключе.
  Так что это понятие, можно сказать, искусственное и вторичное. Изначально человек мыслил всецело и едино, а именно сердцем, что включало в себя абсолютно всё, что у нас сейчас содержится в отдельных понятиях. Эта раздельность где-то нам, современным, помогает, но где-то и очень портит и даже искажет духовное мировоззрение.
  Вот еще какие интересные вещи в мировоззрении древних евреев мне удалось обнаружить. Связано это с уже указанным отрывком из Иез. 36:26: «И дам вам сердце новое, и дух новый дам вам; и возьму из плоти вашей сердце каменное, и дам вам сердце плотяное».
  Для наглядности взгляните еще Марка 8:17: «Еще ли не понимаете и не разумеете? Еще ли окаменено у вас сердце?»  Это сказал Иисус ученикам, уже находящимся в лодке, и сетующим, что у них не хватает хлебов, и это сразу же после случая, в котором Иисус 12 хлебами накормил 5000 человек.
  Изучая эту тему, я выяснил, что «каменное сердце» у древних евреев обозначало застойное (где-то даже маразматическое) мышление, обычно основанное на каких-то уже не совсем актуальных законодательных установках.  Причем, и здесь не было никакой образности, древние люди реально верили, что сердце у некоторых людей, из разряда ортодоксальных законников и глубоких стариков каменеет в физическом смысле. Это еще подтверждалось тем, что такие люди как-правило меньше что-то чувствовали, восхищались, плакали. Можно сказать, и внешне превращались в каменных истуканов. Ну и также в них очень туго проникали какие-то новые идеи, поскольку те продолжали думать старыми парадигмами. Отсюда, и сокрушение Христа при обращении к ученикам.
  И кстати, намёк Христа уподобиться детям частично связан с детским плотяным, не каменным, но легко впитывающим новые идеи, сердцем.
  Также древние евреи верили, что процесс замены сердца с каменного на плотяное возможен только Богом. В то время, как сердце, которое изначально плотяное, каменеет само по себе, просто с возрастом и рутинным образом жизни. И, повторюсь, конечно же Бог заменяет что-то непосредственно в груди, только невидимо для человека (для Создателя тут ничего сложного, ему для этого не обязательно вскрывать грудную клетку). Никакой образности!
  К чему я это всё? Можно, конечно, продолжать мыслить по-современному и продолжать разделять разум и сердце, или как вариант, верить в «правое и левое полушарие», но мне что-то интуитивно или даже духом кажется, что можно было бы частично вернуться к мировоззрению наших предков, которые мыслили гораздо более цельно и едино чем сейчас мыслим мы, и это во многом потому, что мыслили одним органом – Сердцем. Для себя я уже так решил, и знаете, многие вещи становятся от этого только более понятны.
  Как минимум, если у кого-то получится это у себя совместить, то это прекрасно, это совершенно новое качество жизни!

П.С. Прошу прощения, в тексте не удалось поместить двухбуквенное еврейское слово. Поэтому поместил его в иллюстрацию.