25 лет со дня смерти

Сегодня исполняется 25 лет со дня смерти Юрека Беккера.
 Когда-то я с наслаждением прочитала его роман "Якоб - лжец", руки чесались, его перевести, но книгу нужно было возвращать в библиотеку, продлить не было никакой возможности. Это повествование о жизни евреев в гетто, со всеми ужасами, но и с надеждой, и даже с юмористическими картинками быта.

Ниже немного суховатый рассказ о его жизни.

Ежи (так его звали при рождении) Беккер родился в польском городе Лодзь в еврейской семье. Отец будущего писателя Мечислав Беккер (1900—1972) служил прокуристом на местной текстильной фабрике, а мать Анетта (урожденная Левин) работала швеей. Точная дата рождения Беккера не известна, возможно, отец указал 1937 год, чтобы сделать своего сына немного старше и тем самым уберечь его от депортации из гетто (маленьких детей безжалостно сжигали в печах крематория). В годы войны семья была разделена: Юрек вместе с матерью был отправлен сначала в концлагерь Равенсбрюк, а затем в Заксенхаузен; отец же оказался в Освенциме. Анетта Беккер умерла из-за последствий истощения организма в 1945 году вскоре после освобождения, а Мечислав смог пережить заключение и позже при помощи организации Джойнт найти сына.

В 1945 году Юрек со своим отцом поселился в Восточном Берлине и после окончания школы в 1955 году вступил сначала в Союз свободной немецкой молодёжи, а спустя два года в СЕПГ. В 1957 году, завершив добровольную службу в рядах народной полиции, Беккер поступил в Берлинский университет имени Гумбольдта на факультет философии, откуда был отчислен спустя три года обучения.

В 1960 году Юрек начал осваивать профессию сценариста на базе киноцентра ДЕФА в Бабельсберге. С 1962 года работал штатным сценаристом на студии. В 1968 году сценарий фильма «Якоб-лжец» был отклонен, и Беккер решил переработать его в полноценный роман. В итоге вышедшая в 1969 году книга все-таки была экранизирована. Одноименный фильм, снятый в 1974 году, стал единственной кинолентой ГДР, которая была номинирована на премию Оскар в категории лучший фильм на иностранном языке. В 1999 году Питер Кассовиц снял по роману фильм «Якоб-лжец» с Робином Уильямсом в главной роли.

В 1972 году Беккер вступил в ПЕН-клуб, а в 1973 году стал членом президиума Союза писателей ГДР. В 1976 году Юрек открыто выступил против исключения из Союза писателей Райнера Кунце и лишения гражданства Вольфа Бирмана. В 1977 году с разрешения властей Беккер покинул страну и переселился в Западную Германию. В результате издание произведений писателя было прекращено на территории ГДР.

В ФРГ Беккер продолжил свою литературную деятельность, преподавал в различных университетах (Эссенский, Аугсбургский и Франкфуртский) и участвовал в написании сценариев для телесериалов, в том числе для нескольких сезонов «Либлинг Кройцберг» (англ. Liebling Kreuzberg), за работу над которым совместно со своим другом Манфредом Кругом был дважды удостоен премии «Grimme-Preis».